Jeep maker Stellantis NV said on Friday that it would stop operations at a 1,350-employee assembly plant in Illinois, citing the need to control costs in the face of supply-chain disruptions and high expenses associated with moving to electric vehicles.