USA Today’s weekly chart of top-selling books is on indefinite hiatus after the newspaper’s parent company Gannett laid off the editor in charge of compiling it. Gannett laid off hundreds of staffers earlier this month, including Mary Cadden. A newspaper…