Добавить новость
ru24.net
News in English
Декабрь
2022

England Introduces New Covid Rules For Arrivals From China

0
Passengers at Heathrow Airport in London, Britain, on November 18.

People travelling from China to England will have to provide a negative Covid test before they board a flight, ministers have confirmed.

From January 5 passengers will have to show a negative test before departing in a move described as “balanced and precautionary” by the government.

It comes after the US and several other countries introduced mandatory testing for travellers from China, amid concerns about surging cases in the country.

The department of health said the measures, which include plans for surveillance testing of a sample of passengers, would be kept under “regular review”.

It shows a marked departure from confusing messages that had come from the UK government in recent days. 

Downing Street initially suggested that travellers from China would not be screened for Covid.

Government sources had played down any suggestions an announcement was imminent and yesterday said there were no plans to introduce requirements for travellers from China.

However, concerns have grown about surging case numbers in China, as Beijing announced plans to start reissuing passports and visas for overseas trips.

The government said China had failed to fully share information on the situation there, as cases soared after it relaxed its tough Covid-19 restrictions.

Responsibility will lie with airlines to check passengers’ negative tests, the department of health said.

“As Covid cases in China rise ahead of them reopening their borders next week, it is right for us to take a balanced and precautionary approach by announcing these temporary measures while we assess the data,” health secretary Steve Barclay said.

“This allows our world-leading scientists at the UK Health Security Agency to gain rapid insight into potential new variants circulating in China.”

The UK Health Security Agency will carry out the surveillance testing from January 8.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Парки рядом с Marins Park Hotel Москва Пражская

ГК «ДИАКОН» представляет современные решения лабораторной диагностики на XI Международном конгрессе «Санаторно-курортное лечение» в Москве

Парки рядом с Marins Park Hotel Москва Пражская

Лидер российского рынка медицинского оборудования признан лучшим предпринимателем года


Half the world population could be diabetic or insulin resistant by 2050

Australia approves 40-year extension for contentious gas plant

EuroMillions jackpot rolls over to £185,000,000 after no one claims ticket

Arsenal ‘pushing hardest’ for Julian Alvarez transfer but face battle with Premier League rivals for ex-Man City star


Европейцы плачут: Жить, как русские, им не по карману

«Деловые Линии» и BIA Technologies назвали ТОП-3 наиболее эффективных ИИ-решений для логистики

Снег как холст, волшебство акрила

Совместный прием граждан в преддверии Международного дня защиты детей


Metal Force 3.51.0

Алмазы в Whiteout Survival: где собирать, как приумножать и на что тратить

Игра Cultivation Chat Group заняла топ-7 в китайском App Store

Началась предзагрузка Crystal of Atlan на PC и смартфонах



Сергей Собянин: В Москве более 65 компаний в проекте «Техностажировка»

Саймон Купер: человек, который заставил футбол заговорить по-новому

Сварщик - это не профессия, а призвание!

Эксперты ГПМ Радио выступят на ежегодной конференции РАР в Сочи




Relax FM приглашает на премьеру From IN от XIEXIN DANCE THEATRE

Эксперт МГУ советует цельнозерновые макароны для контроля веса

РФС ведет переговоры с европейской сборной по товарищескому матчу

Собянин рассказал, каким будет новый пешеходный мост на остров Балчуг


Shaman готовит премьеру песни для Интервидения-2025 в Москве

Майкрософт РУС подало заявление о банкротстве

Борис Обносов избран членом-корреспондентом Российской академии наук

Единый день профилактики травматизма на МЖД прошёл в Смоленской области


Теннисистка Александрова вышла во второй круг Открытого чемпионата Франции

Кудерметова на «Ролан Гаррос»: успешный старт и важная победа в Париже

Первая ракетка Казахстана рухнул в мировом рейтинге ATP

Новак Джокович раскрыл, за кого будет болеть в финале Лиги чемпионов «ПСЖ» — «Интер»


На базе какого автомобиля сделан Москвич 6?

Жена Овечкина рассказала, когда хоккеист вернется в Россию из американской НХЛ

Гитаристы из Аргентины и Италии, дуэт из Новосибирска и молодые дарования: чем запомнился "Классик-гала" на фестивале "Мир гитары"

«CELLOвек: Валентин Берлинский» — фестиваль памяти великого виолончелиста продолжается в Москве


Музыкальные новости

J-Hope из BTS выпустит совместный трек с двоюродной сестрой Карди Би

Песни Виктора Цоя вновь звучат в Ульяновске

Григорий Лепс регистрирует новый бренд: «дядьГРИШ» для бизнеса от А до Я

Композитор Elden Ring Nightreign рассказал о любви к Castlevania и Мэрилину Мэнсону



Сергей Собянин: В Москве более 65 компаний в проекте «Техностажировка»

Эксперты ГПМ Радио выступят на ежегодной конференции РАР в Сочи

Relax FM приглашает на премьеру From IN от XIEXIN DANCE THEATRE

ЦСКА в сезоне 2024/25


Freedom Holding Corp. включен в престижный индекс Russell 3000®

В Тверской области прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

«Спартак» стал самым убыточным клубом по итогам сезона

В Тверской области пройдет благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»


Собянин: на ночных маршрутах с начала года совершено около 300 тыс. поездок

«Желтый паравозик»: пять такси устроили ДТП на Ленинском проспекте в Москве

Соединяя Евразию, стимулируя процветание: Dongfeng Motor дебютирует на выставке COMvex 2025

На базе какого автомобиля сделан Москвич 6?


Путин отправил поздравление участникам Кубка президента России по самбо

Путин поручил меры по сохранению памяти о защитниках Родины

Путин продлил выплату пособий для детей военнослужащих, пропавших без вести

Для участников специальной военной операции обеспечат возможность поступления на муниципальную службу





Пластический хирург Софья Абдулаева: когда вам может быть отказано в пластике

Почему дети с серьёзным хроническим заболеванием более общительны, но менее социализированы?

Как подготовиться к визиту к трихологу?

Клещи нападают не на всех: доктор Садыков объяснил, как микробиом кожи человека влияет на паразитов


Зеленский совершил очередную хамскую провокацию

«РФ наступает»: ради чего Зеленский бросил западных друзей и бежал в Киев


Саймон Купер: человек, который заставил футбол заговорить по-новому

ЦСКА в сезоне 2024/25

Растущая популярность гольфа: от традиционного спорта к современному тренду

Саймон Купер: человек, который заставил футбол заговорить по-новому




Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин: В Москве более 65 компаний в проекте «Техностажировка»

Собянин заявил о росте объема операций по установке постоянных нейростимуляторов

Собянин рассказал о сотрудничестве московских промпредприятий с вузами страны


Участники из Москвы, Воронежа, Иркутска и Екатеринбурга поделились опытом и знаниями на Геологическом семинаре ИРНИТУ

Лучшие приложения для того, чтоб отслеживать экологическую обстановку

Как подготовить бытовые отходы для переработки: советы и рекомендации

Подтверждена совместимость платформы SpaceVM и ОС «ОСнова»: шаг к единой экосистеме отечественных ИТ-решений


Парки рядом с Marins Park Hotel Москва Пражская

Сергей Собянин: В Москве более 65 компаний в проекте «Техностажировка»

Человек за спиной

«Желтый паравозик»: пять такси устроили ДТП на Ленинском проспекте в Москве


Один человек погиб, четверо пострадали в ДТП в Архангельской области

Заместитель прокурора Архангельской области и Ненецкого автономного округа Павел Матанцев провел личный прием работников ГУП НАО «Нарьян-Марская электростанция»

Арктика с женским лицом: Архангельск готовится к масштабному форуму лидеров и идей

Архангельские гребцы завоевали две медали на первенстве России в Краснодаре


Встреча друзей «Библиотека – волшебное место, где книгам не скучно, где всем интересно».

Клубный дом Моне - жилой комплекс, вдохновленный искусством

Акция «Поздравь библиотеку с праздником».

Мы служим книге, чтобы книга служила людям


В музее описали экскурсию внутри «Родина-мать», где погиб ректор Чесноков

На станции метрополитена Филевский парк К и О, 1965 год, Москва

Сергей Собянин: В Москве более 65 компаний в проекте «Техностажировка»

Эксперт компании «Газинформсервис» рассказала, зачем создавать рекомендательные системы, которые «понимают» пользователей












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Арина Соболенко

Арина Соболенко призналась, чего с нетерпением ждет на «Ролан Гаррос»






«CELLOвек: Валентин Берлинский» — фестиваль памяти великого виолончелиста продолжается в Москве

На базе какого автомобиля сделан Москвич 6?

Эксперт компании «Газинформсервис» рассказала, зачем создавать рекомендательные системы, которые «понимают» пользователей

«Желтый паравозик»: пять такси устроили ДТП на Ленинском проспекте в Москве