Добавить новость
ru24.net
News in English
Декабрь
2022

England Introduces New Covid Rules For Arrivals From China

0
Passengers at Heathrow Airport in London, Britain, on November 18.

People travelling from China to England will have to provide a negative Covid test before they board a flight, ministers have confirmed.

From January 5 passengers will have to show a negative test before departing in a move described as “balanced and precautionary” by the government.

It comes after the US and several other countries introduced mandatory testing for travellers from China, amid concerns about surging cases in the country.

The department of health said the measures, which include plans for surveillance testing of a sample of passengers, would be kept under “regular review”.

It shows a marked departure from confusing messages that had come from the UK government in recent days. 

Downing Street initially suggested that travellers from China would not be screened for Covid.

Government sources had played down any suggestions an announcement was imminent and yesterday said there were no plans to introduce requirements for travellers from China.

However, concerns have grown about surging case numbers in China, as Beijing announced plans to start reissuing passports and visas for overseas trips.

The government said China had failed to fully share information on the situation there, as cases soared after it relaxed its tough Covid-19 restrictions.

Responsibility will lie with airlines to check passengers’ negative tests, the department of health said.

“As Covid cases in China rise ahead of them reopening their borders next week, it is right for us to take a balanced and precautionary approach by announcing these temporary measures while we assess the data,” health secretary Steve Barclay said.

“This allows our world-leading scientists at the UK Health Security Agency to gain rapid insight into potential new variants circulating in China.”

The UK Health Security Agency will carry out the surveillance testing from January 8.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Выиграть миллион на «Юмор FM» помогает улыбка

ГК «ДИАКОН» представляет современные решения лабораторной диагностики на XI Международном конгрессе «Санаторно-курортное лечение» в Москве

Сеть клиник «Будь Здоров» обновила функционал мобильного приложения

Марина Шершнева: «Что готовит бизнесу налоговая реформа 2025 года. Все, что вы должны знать»


Arsenal ‘pushing hardest’ for Julian Alvarez transfer but face battle with Premier League rivals for ex-Man City star

Half the world population could be diabetic or insulin resistant by 2050

I had a bitter divorce with my ex-husband. I didn't expect his new wife to become one of my best friends years later.

EuroMillions jackpot rolls over to £185,000,000 after no one claims ticket


НПС модернизирует два участка трассы «Новороссия» в Ростовской области

В Рязани с успехом прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Внедренческий центр «Раздолье» перевел «Интерпринт Рус» на 1С

Balkan Pharma Детройт


Игра Cultivation Chat Group заняла топ-7 в китайском App Store

Алмазы в Whiteout Survival: где собирать, как приумножать и на что тратить

Metal Force 3.51.0

Началась предзагрузка Crystal of Atlan на PC и смартфонах



Куда отправиться из Москвы в речном круизе? Обзор городов и теплоходов

Куда отправиться из Москвы в речном круизе? Обзор городов и теплоходов

В Тверской области прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Куда отправиться из Москвы в речном круизе? Обзор городов и теплоходов




РИА «Новости»: на проспекте Вернадского устраняют последствия атаки дронов

Новосибирским ветеранам СВО и их семьям предоставят ипотеку под 2% годовых

Собянин рассказал, каким будет новый пешеходный мост на остров Балчуг

Наиль Гафуров: новые эпизоды в деле российского риэлтора-жулика


Путин проведет встречу с многодетными семьями из девяти регионов

Следком потребовал доклад по факту избиения подростка в Забайкалье

В России возрождается интерес к библиотекам, уверена глава Минкультуры


Юлия Путинцева получила хорошую новость перед вторым матчем на «Ролан Гаррос»

Рублев поднялся в рейтинге ATP

«Возвращение в десятку — одна из задач» // Экс-девятая ракетка мира Вероника Кудерметова о задачах на сезон

Елена Рыбакина рассказала об опасности следующей соперницы на «Ролан Гаррос»


Ярославль: дачники в отдельном автобусе и три тонны опасного масла — главные новости за 28.05.2025

Экс-глава Центробанка раскрыл всю правду про наличные в России

У библиотек в России начался ренессанс


Музыкальные новости

Валерий Гергиев и Олег Кожемяко проверили стройку на Орлином гнезде

В Домодедово состоялся концерт «Песни Великой Победы»

Рэпер ST заявил, что может бесплатно написать песню артистам для "Интервидения"

Свадьбы не было? Раскрыт секрет статуса дочери Волочковой Ариадны



Куда отправиться из Москвы в речном круизе? Обзор городов и теплоходов

Куда отправиться из Москвы в речном круизе? Обзор городов и теплоходов

Куда отправиться из Москвы в речном круизе? Обзор городов и теплоходов

В Тверской области прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»


Сто студентов приняли участие в IT-хакатоне МТС и АФК "Система"

Основные ошибки при монтаже систем отопления и почему лучше обратиться к специалистам

Рамзан Кадыров вновь заговорил о болезни и смерти

Собянин: ПВО Минобороны продолжает отражать атаки вражеских беспилотников


Сильный ветер до 17 м/с ожидается в Москве 28 и 29 мая

В Москве выставили на продажу новый ВАЗ-2109 за 1,7 млн рублей

Из-за аварии перекрыто движение по трассе М-4 Дон в Тульской области в сторону Москвы

17-летний почти новый Lamborghini Murcielago выставили на продажу в Москве


В Кремле стартовали переговоры Путина и лидера Йемена

Путин проведет встречу с многодетными семьями из девяти регионов

Путин попросил Собянина сделать транспорт доступным для инвалидов

Выиграть миллион на «Юмор FM» помогает улыбка





Косметолог Мадина Осман: как сохранить молодость кожи в зоне декольте

Медики высоко оценили аппарат «Швабе» для ингаляционной анестезии

Большинство россиян выбирают врача по рекомендациям знакомых

Офтальмолог Кирилл Светлаков: может ли мигрень испортить зрение


Зеленский заявил, что в Киеве работают над получением ракет Taurus


«Сны Пушкина» – шоу вне жанров: вы действительно поверите в сказку

Поздравление с Днем Рождения Анатолию Корнеевичу Орлецкому

IX Открытый Московский фестиваль конного искусства и спорта

Уникальный тренажер ледовой навигации, разработанный ЭМЦТ, открыт в университете имени С.О. Макарова




Путин попросил Собянина сделать транспорт доступным для инвалидов

Сергей Собянин принял участие в юбилейном параде кадет

Собянин: Отражена атака трех беспилотников на Московский регион

Собянин: над Москвой и Подмосковьем отразили атаку трёх беспилотников


На рынке появилось технологичное агентство мобильного маркетинга mApps

Подтверждена совместимость платформы SpaceVM и ОС «ОСнова»: шаг к единой экосистеме отечественных ИТ-решений


В Москве выставили на продажу новый ВАЗ-2109 за 1,7 млн рублей

Каждый год в Чувашии проводят «мини-чемпионат мира»: игроки-студенты со всего света, трэш-ток на арабском и дружба народов – Страна, где любят футбол

«Чемпионат»: Комличенко согласовал контракт с «Локомотивом»


Как джин и виски из Саранска вывели предприятие Евгения Сидорова в лидеры индустрии

Заместитель прокурора Архангельской области и Ненецкого автономного округа Павел Матанцев и Уполномоченный по правам ребенка в Ненецком автономном округе Галина Гуляева проведут личный приём жителей Ненецкого автономного округа по вопросам защиты пра

В суд направлено уголовное дело о незаконной охоте с причинением крупного ущерба на территории Ненецкого автономного округа

Жара накроет регионы России


Выставка-призыв «Курение – зло, откажись от него»

Акция «Поздравь библиотеку с праздником».

Встреча друзей «Библиотека – волшебное место, где книгам не скучно, где всем интересно».

Село Субботник частично останется без электричества: в Симферополе, Евпатории, Алуште, Ялте, Керчи, Джанкое, Феодосии и Севастополе отключат свет 29 мая 2025


Наиль Гафуров: новые эпизоды в деле российского риэлтора-жулика

Новосибирский экскурсовод рассказала, чем и кому интересен Новосибирск

Обломки дрона рухнули во дворе жилого дома в Одинцове












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Большой шлем

Величие Овечкина, вылет «Ак Барса» и жизнь в США – в интервью Марченко






В России возрождается интерес к библиотекам, уверена глава Минкультуры

В Москве выставили на продажу новый ВАЗ-2109 за 1,7 млн рублей

Росавиация сообщила о временных ограничениях в работе аэропорта Внуково

Ученые проанализировали частоту использования ругательств в 20 странах