World News in Spanish

Faltan unos cuantos, por motivos varios. La logística de esta imagen hace que probablemente sea irrepetible. Muchos no pudieron cuadrar sus agendas, otros apuntaron bien el día pero se les torció la hora, a alguno se le dio mal la fecha y, claro, nos torpedeó ese viaje que se cruzó por medio de una foto con vocación histórica y, visto lo visto, hasta con no poca épica. No están todos, pero todos, presentes y ausentes comparten un mismo techo, el de esta casa, y un mismo empeño: ser artilleros de tinta . Читать дальше...

Lo que ocurrió este jueves en la Universidad de Harvard debería ser la normalidad, pero es la excepción: Pedro Sánchez enfrentado a preguntas incisivas. El presidente del Gobierno acudió encantado a Boston a cerrar con un baño de prestigio académico su visita a EE.UU. con motivo de la Asamblea General de Nueva York. Dio un discurso lleno de buenas intenciones y poca concreción sobre la regulación de la inteligencia artificial, al que siguió una conversación con un moderador muy obsequioso. Pero luego se abrió el turno de preguntas... Читать дальше...

Son las seis de la tarde, y el paseo marítimo en el que finalizan las playas de Benítez y el Trampolín , en Ceuta, está lleno de inmigrantes que caminan a buen paso con bolsas cargadas de alimentos. Todas proceden del reparto que, cada día a estas horas, realiza la Cruz Roja en la lengua de tierra que divide las dos playas. Al borde de las tiendas de campaña que abarrotan la zona, varios jóvenes se disponen a vender la 'mercancía', como llevan haciendo desde días después de que a finales de julio... Читать дальше...

La aprobación por parte del pleno del Ayuntamiento de Lérida de la ordenanza municipal que permite prohibir el uso del burka y el niqab en el espacio público en determinados supuestos contó con los votos a favor de PSC, Junts y Vox, y la oposición de ERC, Comunes y PP. La negativa de los populares causó una primera reacción de sorpresa y cierto revuelo en las redes sociales, hasta el punto de que el secretario general de Vox y líder del partido en Cataluña, Ignacio Garriga, llegó a apuntar que «sorprendentemente... Читать дальше...

El grupo de trabajo de Vox por la 'ley de nietos' analiza al detalle cada posible escenario. Ahora, con el derecho a voto de quienes han obtenido la nacionalidad por esta vía suspendido hasta que demuestren un vínculo real con exiliados por el franquismo, como recoge la Ley de Memoria Democrática , en el partido cunde una sospecha. Que se estaba concediendo la ciudadanía española a personas con antepasados que se fueron de España antes de 1936. Es decir, previamente a la Guerra Civil y la posterior dictadura... Читать дальше...

El juez que envió al banquillo a Begoña Gómez cuelga la toga. Juan Carlos Peinado se despide este domingo de la carrera judicial, en la que ingresó en septiembre de 1994, tras unos últimos y turbulentos años marcados por polémicas y enfrentamientos directos con el Gobierno de Pedro Sánchez, al que llegó a interrogar en el Palacio de la Moncloa. Peinado, hasta ahora titular del Tribunal de Instancia de Madrid número 41, afronta, literalmente, una jubilación forzosa, toda vez que este domingo cumplirá 72 años. Читать дальше...

La mochila amarilla de los repartidores es la imagen más reconocible de Glovo, pero para la compañía fundada hace once años en Barcelona esa mochila carga también con el peso de una primera década de crecimiento extraordinario a costa de un conflicto laboral permanente. Aunque desde julio de 2025 todos los repartidores que operan con la plataforma en España tienen contrato, según la empresa, su antiguo modelo de autónomos vuelve ahora a primer plano: un juzgado de Barcelona ha decidido sentar en... Читать дальше...

Mediaset se vuelve a plantear cambios en la cúpula de su filial española por la incertidumbre en torno a las cifras de audiencias. Según ha podido saber ABC, el grupo MFE (MediaForEurope) de la familia Berlusconi -propietario de Mediaset, y por tanto de la filial española- tiene en estudio algunos cambios en el equipo directivo de la compañía en nuestro país ante las cifras registradas en los dos últimos años, entre los que estaría el nombre del consejero delegado, Alessandro Salem. Fuentes consultadas... Читать дальше...

Cada temporada, los expertos se fijan en cómo ha ido la gripe en el hemisferio sur para hacer sus predicciones sobre cuál puede ser el escenario cuando el otoño llega al hemisferio norte. Pero este año, la cosa no parece estar muy clara. «En el hemisferio sur suelen vacunarse entre marzo y mayo. Ahora mismo acaban de pasar la temporada de invierno que ha sido muy variable dependiendo del país. En la zona de Sudamérica, la gripe aumentó al inicio del invierno y después comenzó a descender, mientras que el VRS ha tenido una presencia importante. Читать дальше...

El Covid-19 gana fuerza de nuevo y los servicios de urgencias ya lo sufren. Afortunadamente, el impacto del virus no tiene nada que ver con el de 2020, cuando apareció por primera vez, pues la inmunización de la población española, y mundial, se forjó con la llegada de las vacunas, y las consecuencias de la enfermedad no son ya las de entonces. Pero prácticamente todo el mundo tiene ahora mismo a alguien a su alrededor con dolor de garganta, mocos o malestar general y los datos epidemiológicos sentencian... Читать дальше...

En 1940, una revista de los testigos de Jehová celebró que una transfusión hubiera ayudado a salvar la vida de una mujer. Cinco años después, la organización comenzó a enseñar que recibir sangre contravenía un mandato bíblico. Aquella interpretación marcó durante décadas las decisiones médicas de sus fieles, llegó a los tribunales y fue presentada como ejemplo de fe incluso en historias de menores que murieron tras rechazar una transfusión. Ahora, dos decisiones del Cuerpo Gobernante en 2026 permiten... Читать дальше...

El mercado hipotecario aceleró en el mes de junio, como confirman los datos del INE publicados el pasado miércoles. Los préstamos concedidos alcanzaron el récord de 178.365 euros de media nacional, un 6% que el año pasado. Frente a la escalada de precio, también destaca el crecimiento del 10,8% de las hipotecas. Y sobre ambos, que el capital prestado ha crecido un 17,5% en el último año. Para Robin Decaux, CEO y cofundador de Equito, el dato clave «no es el número de hipotecas sino el hecho de que se financian cada vez a precios más altos». Читать дальше...

Calvo y Ambrossi son dos, naturalmente, pero funcionan como una sola naturaleza o condición, Los Javis , ahí en lo cimero de la filmografía de éxito. Uno dice Los Javis, y ya queda dicho todo. O sea, una estética, un humor, una generación, una manera de contar a quienes antes nadie contaba, o contaba muy poco. Son una marca, sí, pero una marca de huella digital, de voz propia, mitad lentejuela, mitad desamparo. Durante algún tiempo, Javier Calvo y Javier Ambrossi, aquí sí quiero yo bifurcar ya el exotismo... Читать дальше...

Pocos días antes de ser capturado por los británicos en el interior de la tumba de Humayun, en septiembre de 1857, el último emperador mogol, el anciano Bahadur Shah II, vaticinó el final de su clan: «Veo con mis propios ojos la tragedia que tan rápido se aproxima y que acabará con la gloria de mi dinastía. Ya no existe ni sombra de duda de que he sido el último descendiente de los timúridas en ocupar el trono de la India». No importaba que el descendiente de Genghis Kan hubiera convertido su corte en el epicentro de la cultura hindú... Читать дальше...

Desde que hace unos días Shakira comenzara sus conciertos en Madrid , una de las imágenes que más está llamando la atención es la que se produce antes de que la cantante llegue al escenario. La colombiana no aparece sola. Camina acompañada de un grupo de personas que cada noche cambia y en el que se mezclan rostros conocidos con seguidores que han tenido la oportunidad de formar parte de este momento. En los primeros conciertos madrileños ya han podido verse junto a ella artistas como Chanel, Vicco... Читать дальше...

Es solo un sutil detalle, pero de esos que lo cambian todo. España llevará contra Inglaterra dos estrellas cosidas encima del escudo, y todo el mundo del fútbol sabe que eso la distingue como bicampeona del mundo. Lo que ocurrió el pasado julio en Nueva York quedará para siempre en el nuevo textil de la selección. Aquello fue un éxito para el equipo, obviamente, pero también para Adidas, que es la responsable de vestirlo en los partidos. «Para una marca, por supuesto, es sinónimo de visibilidad.... Читать дальше...

España estrena su segunda estrella en Wembley, el mismo escenario donde hace poco más de dos años conquistó la Eurocopa. El combinado dirigido por Luis de la Fuente —ya renovado como seleccionador hasta 2032 — inicia este sábado su andadura en la UEFA Nations League 2026-27 midiéndose a Inglaterra, tercera clasificada en el pasado Mundial, antes de verse las caras con Croacia y Chequia en el Grupo A3. La retaguardia española afronta un nuevo dolor de cabeza en el lateral derecho. Pedro Porro se cayó... Читать дальше...

Después de ganar una Eurocopa y un Mundial , de haber jugado todas las finales internacionales desde 2023, cuando Luis de la Fuente tomó las riendas de la selección tras la Copa del Mundo 2022, después de entronizar el pasado 19 de julio a un grupo de futbolistas con la segunda estrella de campeones del mundo, la Roja regresa a la competición con la ambición de seguir ganando. Lo hace en Wembley, estadio imperial, y ante los inventores del fútbol, Inglaterra (20:45 h., La 1). España ha alcanzado la cumbre del fútbol... Читать дальше...

Una montaña de flores y peluches en una pista forestal de Teo, al lado de la capital gallega, recuerda el hallazgo del cadáver de la niña Asunta Basterra hace justo 13 años. Lo que entonces se convirtió en inesperada escena de un crimen, hoy es una suerte de mausoleo en el que, cada septiembre, ciudadanos anónimos depositan todo tipo de objetos en un intento desesperado de que el tiempo no borre lo sucedido. Entre los mensajes más recientes, llama la atención un texto escrito en letra mayúscula, y a mano. Читать дальше...

El incendio de este verano llegó cuando en El Hato y el Garabato tocaba embotellar y preparar la vendimia. En Formariz, una pequeña localidad de las Arribes del Duero zamoranas , el fuego paralizó la actividad, la movilidad quedó restringida y, durante días, faltaron o fallaron servicios básicos como la luz, el agua y las comunicaciones. «El pueblo fue evacuado, nosotros nos quedamos a colaborar con los equipos de extinción», recuerdan José Beneitez y Liliana Fernández, responsables de esta microbodega. Читать дальше...

«More flavour» («más sabor») le pide Nancy Fabiola Herrera a la joven soprano ucraniana Yuliia Zasimova después de que esta interprete, junto con el tenor coreano Kangyoon Shine-Lee -al que antes ha reconvenido por un agudo intempestivo-, un fragmento de la zarzuela ' Doña Francisquita ' en un castellano más que correcto. Herrera le hace la corrección, sin embargo, en inglés, y es que ninguno de los dos cantantes, curiosamente, habla nuestro idioma. La escena se desarrolla en el precioso teatro -su... Читать дальше...

La bandera de España vuelve a Nueva Orleans, en la Luisiana norteamericana… de dónde nunca se ha ido, todo sea dicho. Los próximos 25 y 26 de septiembre, la ciudad que enarboló la enseña de la Monarquía Hispánica durante casi cuatro décadas, desde 1766, celebra el 'IIIAmerica&Spain 250Symposium'. El congreso, que llega cuando nos hallamos inmersos en el 250 aniversario de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , busca explorar las muchas contribuciones de Carlos III a la Revolución Americana y abordar el papel estratégico... Читать дальше...

La luna helada de Saturno separa y concentra por sí sola los componentes de su océano subterráneo y los lanza al espacio, donde podemos encontrarlos fácilmente. Mientras, nuevos experimentos muestran que ciertos microorganismos terrestres podrían sobrevivir en unas condiciones muy parecidas a las de sus aguas Marte, Europa, Encélado, Titán, Ganímedes, Calisto, Tritón, Plutón... Son algunos de los lugares del Sistema Solar en los que los científicos buscan, o al menos sospechan, que la vida pudo tener alguna oportunidad. Читать дальше...

Hace décadas que apareció una estudiante en la frutería de Manolo, en el vallecano Mercado de Numancia, y compró dos peras y dos manzanas. Pasaron días y años, un anillo apareció en su anular y su compra habitual se dobló. Después creció la familia y pasaron a ser ocho de cada. Pero una mañana volvió, como ya era costumbre, y solo pidió dos peras y dos manzanas. Se había divorciado y, por un momento, Manolo vio de nuevo aquella estudiante en piso compartido. Como la suya, las historias de otros tantos... Читать дальше...

Parece mentira, pero el Albacete Balompié no se trajo nada positivo de su viaje a Girona tras la disputa de un partido en el que la escuadra albaceteña se topó con un noche espléndida del veterano meta argentino Paulo Gazzaniga, quien con tres mágicas intervenciones evitó que el balón llegase a la red. Por si fuera poco, hasta un poste envió al traste un franco remate de Sergio Ortuño . Dos goles para el conjunto catalán antes del descanso sentenciaron una batalla que hunde más aún al Albacete Balompié... Читать дальше...