Добавить новость
Главные новости Москвы
Москва
Январь
2019

Звезда сериала «Султан моего сердца» Али Эрсан Дуру: «Мама не будет возражать против моего брака с русской»

0
Звезда сериала «Султан моего сердца» Али Эрсан Дуру: «Мама не будет возражать против моего брака с русской»

Сериал «Султан моего сердца», снятый «Киностудией КИТ» и показанный по Первому каналу, показывает рекордные рейтинги. На волне успеха в Москву прибыл исполнитель главной мужской роли в проекте — 34-летний турецкий актер Али Эрсан Дуру. Трепещите, девы! Двухметровый красавец с обаятельной белозубой улыбкой гулял по Красной площади, общался с простыми людьми. Его узнавали, тыкали пальцами с криками «Султан, султан!» и даже дарили подарки. Например, продавец вязаных изделий, узнав актера, преподнес ему разноцветную шапку, которую Али с удовольствием тут же надел. Актер от Москвы в восторге, особенно от русских девушек. На интервью он пришел вместе с партнершей по сериалу Александрой Никифировой, сыгравшей роль Анны. Похоже, их и вправду связывают трогательные отношения… Саша изредка вступала в нашу с Али беседу, но делала это деликатно, как и положено в обращении с повелителем.

— Али, «Султан моего сердца» приблизился по популярности к «Великолепному веку». Чем Вы объясняете любовь русского зрителя к турецким историям?

— Турция географически так расположена, что очень многие страны имеют с ней связи, она как бы находится в центре мира, посередине. Кроме того, есть исторические моменты соприкосновения. Россия тоже много раз пересекалась с Турцией в разные эпохи и, как и любая другая страна, находила какие-то для себя близкие, интересные особенности. Наш сериал позволяет получить представление об исторической эпохе, о культурных традициях, из него можно узнать много полезного. И конечно, зрителя привлекает любовный сюжет.

Александра: Али скромничает. Одна из основных причин зрительской симпатии сидит перед нами (Смеется.). Ну посмотрите на него, у нас таких мужчин нет…

Али Эрсан Дуру во время визита в Москву

— Пожалуй, Саша, вашему объяснению я поверю больше. А как происходил кастинг в этот проект?

Али: Со мной пробовали многих актрис. Кто-то отсеялся на первоначальных пробах, тем же, кто прошел отбор, предложили сыграть определенные сцены. Эти эпизоды потом демонстрировали фокус-группе, к зрителям прикрепляли специальное оборудование, которое и показало, что на нашу пару они реагируют учащенным сердцебиением. Так мы с Александрой и попали в проект.

Александра: Что касается роли Анны, то часть претенденток отсеялась с самого начала, когда узнала, что в короткие сроки необходимо выучить турецкий язык.

— Знаю, что вы, Александра, усиленно занимались турецким два месяца. Али, как вы оцениваете лингвистические успехи нашей актрисы?

— Александра говорит восхитительно. Не всякая турецкая актриса так выразительно произнесет слова, как в роли это делает моя партнерша. Она проделала огромную работу, была прилежной и ответственной ученицей. Она тот человек, который стремится все доводить до совершенства.

Александра: Али тоже выучил несколько слов по-русски.

Али: Зпасибо. Доброй ночи. Я тьебя лублу.

Али Эрсан Дуру и Александра Никифорова в сериале «Султан моего сердца»

— Али, как готовились к роли Вы?

— Три месяца изучал биографию своего персонажа Махмуда II. На проекте работали консультанты-историки, и хотя романтическая часть фильма – художественный вымысел, в остальном сериал достоверен. Есть большая разница в том, как двигаются, смотрят, говорят современные турки и как это делали турки в начале XIX века, особенно, как все это делал султан. Нужно было отрепетировать взгляд, походку, осанку. Например, подданные не могли приблизиться к султану ближе, чем на три шага, уходя от повелителя, они должны были пятиться спиной… Все это необходимо было учитывать.

Мой герой — очень интересный персонаж. Образованный, культурный, тонкий. Он сочинял стихи и собственноручно их записывал каллиграфическим способом. Я изучал его почерк и его поэзию, чтобы проникнуться образом его мыслей.  Фактически выросший без родителей, он ценил семейные ценности, любил детей. Сторонник просвещения, он претворил в жизнь много реформ, которые продвинули Турцию вперед. При нем была решена проблема с детским образованием, в частности учиться в школах получили возможность и девочки. Этот человек изменил страну, людей.

Александра Никифорова и Али Эрсан Дуру во время его визита в Москву

Султана Махмуда сравнивают с нашим императором Петром Первым: то же стремление к европейской цивилизации, та же борьба с патриархальными устоями. Однако деятельность Петра у нас неоднозначно оценивают, а как турки воспринимают Махмуда II?

— Мое личное мнение таково: сделанное обоими этими людьми – гигантский шаг, исторический рывок, который привел к сегодняшнему уровню. И Россия, и Турция – во многом схожие страны, обе отставали от европейского прогресса. Эти правители совершили революцию в сознании своих народов. Да, реформы часто сопряжены с кровью, да, за время правления Махмуда II было казнено 40 тысяч янычар, была репрессирована армия. Но в историческом контексте это выглядит как необходимость, потому что янычары, пользовавшиеся неограниченной властью, тянули страну назад, мешали ее развитию.

В Турции неоднозначно приняли наш сериал, так же как и «Великолепный век». Консервативной части зрителя хотелось видеть больше батальных сцен, более сурового султана, им кажется, что быть влюбленным, декламировать стихи – это значит демонстрировать слабость. Но Махмуд на самом деле был не очень воинственным человеком, он воевал всего-то 13 лет.

А вот другая часть зрителей как раз благодарила нас за то, что султан выведен человеком, а не функцией. Единственно, они жаловались, что этот сериал показали летом – когда в Турции шли президентские выборы, и не все смогли отвлечься от политических страстей. Я счастлив, что мне выпала честь сыграть эту роль.

Али Эрсан Дуру во время визита в Москву

— Насколько Вам комфортно было сниматься в исторических костюмах?

— Очень комфортно! (Смеется.) Костюмы создавались по старинным рисункам. Некоторые вещи в кадре абсолютно идентичны, они покупались на Гранд-базаре в антикварных лавках. Такая одежда, конечно, предполагает определенную осанку, определенную манеру двигаться — вещи тяжелые, теплые, многослойные. Конечно, мне комфортнее ходить в бейсболке, нежели носить эти сложные головные уборы. Но каково было Александре во всех этих корсетах?

Александра: Справедливости ради — дизайнеры по костюмам иногда вносили какие-то компромиссные правки.

— Помню, что исполнитель роли султана Сулеймана из «Великолепного века» Халит Эргенч жаловался, как он мечтает сбрить свою бороду. А Вам каково с этой растительностью?

— А я и до сериала носил бороду. Только немного другой формы.

Али Эрсан Дуру в сериале «Султан моего сердца»

— Я слышала, что Ваша, Али, мама происходит из знатного рода, близкого к  Махмуду II. Расскажите об этом подробнее.

— Издревле Турцией правили две знатные семьи – из рода Махмуда и из династии Караманидов, которые находились в состоянии вражды. Однажды они решили достигнуть мирного соглашения, договорились каждый год обмениваться пятью невестами, чтобы навек породниться. Моя мама — как раз и происходит из династии Караманидов, которые управляли анатолийскими эмиратами. И мой прапрапрадедушка – прямой потомок Махмуда.

— Скажите, а Вам — столь знатному турку  понятенхарактер простой русской героини? И еще вопрос: работая с российской частью группы, вы ощутили разницу менталитетов?

— По сути на съемках я пересекался только с Сашей. Между нами прекрасная коммуникация, мы хорошо ладим, никаких «трудностей перевода». Что касается образа Анны, мне очень симпатичен этот характер, но, согласитесь, такая героиня и для России не вполне типична. Она живет вне традиций, условностей, она эмансипирована, открыта, деятельна, активна.

Александра: Нам с Али очень повезло, продюсеры подарили полтора месяца репетиций, скорее даже тренингов с преподавателем актерского мастерства, за время которых мы смогли привыкнуть друг к другу, научились выстраивать партнерские отношения. Ну, разве что мне приходилось каждое утро говорить комплименты про бороду Али (Смеется.). И сцена первого поцелуя далась сложно.

Александра Никифорова и Али Эрсан Дуру во время его визита в Москву

— Что Вы — цивилизованные люди  думаете о таком пережитке прошлого, как гарем?

— (Али делает восторженное лицо. — Прим. ред.) Это сладкая мечта (Смеется.)… Современному человеку, конечно, трудно смириться с многоженством. В Турции сегодня многие мужчины всю жизнь проживают с одной и той же женой, которая ко всему прочему еще и является главой семьи – все контролирует, все решает… Но века назад в существовании гарема была определенная необходимость – прежде всего забота о продолжении рода. Гарем не был секс-лагерем, как представляется многим. Женщин отбирала мама султана, она останавливала свое внимание не только на самых красивых, но и самых образованных, воспитанных девушках, которые могли совершенно и не понравиться правителю. В гареме происходило смешение культур, а это в любом случае обогащает. И вы не думайте, что иметь гарем — это одно наслаждение. Есть масса минусов: много женщин — это много вопросов, проблем, интриг. Столько девушек столько всего хотят от одного мужчины! (Смеется.)

Александра: Меня водили на экскурсию во Дворец Топкапы, я видела помещения гарема собственными глазами. Думаю, россияне не до конца понимают назначение этого сообщества. Например, очень многие девочки, которых туда отбирали, получали жалование, хорошее образование и воспитание, а потом выдавались замуж за вельмож. Но подобно тому, как  каждый солдат мечтает стать генералом, так и в гареме, конечно, не было женщин, которые не мечтали стать женой султана. Даже я, снимаясь в сериале, ощутила это сполна: когда доходило дело до эпизодов с гаремом, я чувствовала мощнейшую энергетику женской конкуренции, зависти, ревности… Мне было очень сложно в этих сценах, но с другой стороны, и играть напряжение не приходилось, атмосфера сама по себе была накалена.

Али Эрсан Дуру в сериале «Султан моего сердца»

— Али, Вы сказали, что жен султану подбирала мама. А Ваша мама — представительница знаного рода — вмешивается в вашу личную жизнь? Контролирует выбор Ваших четырех братьев? Можете ли Вы, например, жениться на русской женщине? Что вообще думаете о смешанных браках?

— Моя мама и вообще вся моя семья – демократичные, адекватные люди, которые уважают любые культурные традиции. Если я когда-нибудь полюблю русскую девушку, мне никто не будет препятствовать. У меня нет предрассудков на тему смешанных браков.

— Но сейчас Вы свободны?

— Да, конечно! Более чем свободен! Я был всегда свободен! И я буду свободен! (Смеется.)

Александра: В Стамбуле я видела много примеров дружных семей, в которых жены — русские. Они выглядели счастливыми. В Турции женщины более защищены. Там, например, сложно развестись. Мне нравится отношение турецких отцов к дочерям. Я понимаю, что этот папа, который так любит свою дочь, вряд ли выдаст ее замуж за какого-нибудь проходимца. Там очень крепки семейные традиции.

— Для турецкого зрителя в финале сериала «Султан моего сердца» поставлена логическая точка.  Поскольку  для наших стран смонтированы разые версии истории, скажите, российский зритель может надеяться на продолжение?

Али: Я должен спросить у своего менеджера (Смеется.). Но мне бы хотелось продолжения.

Али Эрсан Дуру во время визита в Москву

Читайте также:

Российская актриса за два месяца выучила турецкий язык ради съемок в сериале совместного производства двух стран

Звезда сериала «Султан моего сердца» Али Эсан Дуру прилетел в Москву

Российская актриса Александра Никифорова рассказала о съемках в турецком сериале «Султан моего сердца»


читать далее...
коментировать



Москва на Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми


Совершенствование квалификации педагогов-психологов: круглый стол МГППУ, 26 июля

Языковые модели на основе искусственного интеллекта, повышение производительности сотрудников и экономия ресурсов: BIA Technologies обозначила основные тренды цифровой трансформации

Йошкар-Ола готовит будущих чемпионов по фитнес-аэробике РФ

Готовь лыжи летом


An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago

‘I made it work that night’: Stevenson reflects on negative fan response as he readies for next outing

Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news

Sky Sports issue grovelling apology to Nottingham Forest after Gary Neville’s ‘Mafia gang’ outburst


Беспроводной сканер штрих-кодов Heroje S-H29W

«Грузовичкоф Бизнес»: год перевозим на новый уровень

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Военное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации по Черноморскому флоту предупреждает:


Escape From Tarkov studio Battlestate Games has put a bounty on cheaters

Macrumors: «В iPhone 17 Slim будет 8 ГБ ОЗУ, а стоить он будет больше Pro Max»

Релиз Otherworld Three Kingdoms на смартфонах — новичкам дают 100 гача-круток

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for



Врач посоветовала, как пережить аномальную жару

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”

Борьба с хулиганством

Более 5 тысяч человек посетили культурно-просветительское мероприятие «Один день с Росгвардией» в Москве




Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.

Актера Римиса Сидабраса нашли мертвым в Москве


Выставка фотографа Елены Плинер откроется в Печорах

Отмечен вклад Смоленской области в работу Международной выставки-форума «Россия»

Орбан: Путин управляет не только 6,5 тысячами ядерных боеголовок

Жить в небоскребах чаще всего хотят молодые люди в возрасте от 18 до 35 лет


Россиянка Шнайдер проиграла американке Наварро на Уимблдоне

Хачанов не смог выйти в третий круг Уимблдона, проиграв 220-й ракетке мира

Энди Маррей заявил о желании стать тренером

Уроженка Москвы выбила с Уимблдона первую ракетку мира


Жить в небоскребах чаще всего хотят молодые люди в возрасте от 18 до 35 лет

Орбан раскрыл детали подготовки своего визита в Москву

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”

В десятке самых посещаемых. Выставку "Россия" увидели более 18 млн человек


Музыкальные новости

Надежда Бабкина выступит сегодня на юбилейном Дне города в Порхове

«Угрожал гранатой»: рейс Савичевой задержали из-за пьяного дебошира

Новый формат: каким будет VK Fest в Москве в этом году

Концерт Басты и Гуфа перенесен на 7 июля из-за урагана в Москве



МЧС Подмосковья: ураган повалил 123 дерева и повредил 11 машин

Врач посоветовала, как пережить аномальную жару

КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.

Борьба с хулиганством


Оливки или маслины: доктор Кутушов раскрыл их преимущества

Андрей КУДРЯКОВ: "Делюсь печальным известием о гибели нашего товарища Дмитрия. Он как раз и есть герой "Британца"...

Байден заявил, что только он может «противостоять Путину» и сдерживать Китай

Губерниев обратился к Загитовой: надо прибавлять и держать удар


Водитель автобуса погиб в ДТП с четырьмя машинами в Бибиревском районе Москвы

Два человека пострадали в Москве во время урагана

Москвичи смогут бесплатно отправить письма и открытки на 15 станциях метро

Автобус насмерть прижал своего водителя к эвакуатору в Москве


Орбан анонсировал несколько таких же неожиданных встреч, как с Путиным

Орбан: Путин управляет не только 6,5 тысячами ядерных боеголовок

Уроженка Москвы выбила с Уимблдона первую ракетку мира

«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву





В столице наградили лучших ветеринарных врачей

Врач посоветовала, как пережить аномальную жару

Депутат МГД Семенников проверил ход работ по капремонту взрослой поликлиники в Северном Бутове

Врач Мескина: если у человека сильный иммунитет, то он не заболеет от сквозняка


Кир Стармер заверил Зеленского в продолжении поддержки Великобритании

Ушаков: Орбан не передавал Путину посланий от Зеленского

Орбан ответил на вопрос Life.ru о реакции Зеленского на предложение о мире


Обновленный стадион "БАМ" открыли к юбилею магистрали

Футболист Кейта Бальде покинул "Спартак"

Шахматы и йога: что ждет посетителей «Лета в Москве. Все на улицу!» в выходные

Губерниев обратился к Загитовой: надо прибавлять и держать удар




Собянин пригласил посетить форум-фестиваль «Территория будущего. Москва-2030»

Собянин: Киностудия Горького провела киноэкспедиции для московских школьников

Собянин утвердил проект третьего участка Рублево-Архангельской линии метро

Собянин объявил о запуске программы льготного кредитования для инвесторов


Депутат Михаил Мурзаков провел в Мытищах прием избирателей

Байдену пишут…

Врач посоветовала, как пережить аномальную жару

Жителей и гостей Москвы предупредили о новой волне аномальной жары


"Аэрофлот" отметил семь рейсов из-за непогоды в Москве

В десятке самых посещаемых. Выставку "Россия" увидели более 18 млн человек

Орбан: Путин управляет не только 6,5 тысячами ядерных боеголовок

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”


Мимо прошла... Я о грозе ?

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G

Собянин: Утвержден проект участка метро от «Липовой рощи» до «Ильинской»

Сергей Собянин утвердил проект нового участка Рублево-Архангельской линии метро


Выставка-настроение «Семья, согретая любовью, всегда надежна и крепка»

Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера

Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»

В Крыму родственница олигарха Иосифа Файнгольда на самокате упала на ребенка


Sohu: Китай озадачил отказ Путина от выгодной сделки с Японией по Курилам

Череда магнитных бурь накроет Землю в июле

Выставка фотографа Елены Плинер откроется в Печорах

Подмосковные коммунальщики ликвидировали последствия непогоды












Спорт в Москве

Новости спорта


Новости тенниса
Готфрид фон Крамм

Звезда «Гонки» Даниэль Брюль снимет байопик о немецком теннисисте Готфриде фон Крамме






Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”

Sohu: Китай озадачил отказ Путина от выгодной сделки с Японией по Курилам

Туляк стал серебряным призером на соревнованиях по воздухоплавательному спорту

Выставка фотографа Елены Плинер откроется в Печорах