На 105-м году жизни умерла переводившая Ремарка писательница Людмила Черная
В возрасте 104 лет скончалась российская писательница Людмила Черная. Об этом "Газете.Ru" сообщил источник, близкий к автору. Причины произошедшего на данный момент неизвестны.
Черная родилась в Москве в 1917 году. Она наиболее известна как автор научно-публицистических книг о нацизме, включая произведения "Преступник № 1" и "Двуликий адмирал". Также Черная была переводчицей немецкой литературы - на ее счету, в частности, переводы произведений Эриха Марии Ремарка ( "Жизнь взаймы", "Тени в раю") и Франца Кафки ("Отчет для Академии").
Кроме того, в 1990-2000-х она была кандидатом в депутаты Государственной думы России.