Главные новости Санкт-Петербурга
Санкт-Петербург
Сентябрь
2017

Конечно, Вася, ну кто его не знает? «Из какого сора» возник Василий Тёркин

Задуманный как разовая акция, своего рода «наш ответ финской пропаганде», Василий Тёркин стал явлением мировой литературы, о котором спорят и которым восхищаются нобелевские лауреаты.

Иллюстрация Ореста Верейского к поэме «Василий Тёркин»
Иллюстрация Ореста Верейского к поэме «Василий Тёркин» © / Commons.wikimedia.org

75 лет назад, 4 сентября 1942 г. на фронтах Великой Отечественной было откровенно худо. Немцы рвутся к Волге у Сталинграда, проламываются до самого Терского хребта на Кавказе, гнут нашу оборону подо Ржевом, а про Ленинград и говорить нечего — впереди была самая страшная зима блокады. Именно в этот момент газета «Красноармейская правда» начинает публикацию поэмы Александра Твардовского «Василий Тёркин».

Автоматически считается, что самый узнаваемый солдат Великой Отечественной появился на свет как раз 4 сентября 1942 г. На самом деле эта дата может претендовать разве что на звание «Второе рождение героя». Потому что первое состоялось несколькими годами ранее. И было, чего уж там, не вполне самостоятельным.

Финская война 1939 — 1940 гг. Будущий автор «Тёркина» впоследствии назвал её «незнаменитой», и был отчасти прав. Но только отчасти. Для финнов эта война, несмотря на печальный финал, была и остаётся одной из самых героических страниц истории.

Во многом — благодаря пропаганде. Причём — самого низового ранга. Листовки-комиксы для солдат. Их было много, но в лидеры как-то сразу выбился художник-карикатурист Эркки Тантту со своим героем. Румяный солдат-толстяк с великанским задом, моржовыми усами и вечной трубкой. Имя — Рюмю-Ээту.

Сюжеты незамысловаты, и с предсказуемым финалом. Рюмю-Ээту всякий раз торжествует над многочисленными, но тупыми «рюсся», обряженными в драные ватники и будёновки со звездой. Юмор плоский и какой-то сортирный — частенько Рюмю-Ээту в качестве основного инструмента доминирования использует свою необъятную задницу, придавливая ею тощих и почему-то носатых «красных». Текст на листовках встречается крайне редко, и, в общем, тоже не блещет. Словом, комикс как он есть.

Обложка пропагандистской брошюры «Рюмю-Ээту ryssän kauhu» («Рюмю-Ээту и русский кошмар») (Эркки Тантту, 1942)

Обложка пропагандистской брошюры «Рюмю-Ээту ryssän kauhu» («Рюмю-Ээту и русский кошмар») (Эркки Тантту, 1942) Иллюстрация: Commons.wikimedia.org

Советской стороне срочно понадобился «наш ответ Маннергейму». Создали его довольно-таки быстро. Но был один концептуальный недостаток. В газете Ленинградского военного округа «На страже Родины» копировали финский подход — наши тоже шли от рисунка. И сюжет, и сценарий будущего комикса придумывалихудожники — Василий Фомичёв и Вениамин Брискин. И уж только потом подтягивали поэтов. Кстати, Твардовский был там лишь одним из многих. Его явно заслоняли такие фигуры, как, например, Николай Тихонов, автор бессмертного: «Гвозди бы делать из этих людей, крепче бы не было в мире гвоздей». Или Самуил Маршак — признанный мэтр. Он, к слову, придумал и написал первую биографию Василия Тёркина, согласно которой:

Не в Париже, не в Нью-Йорке -
В деревушке под Москвой
Родился Василий Тёркин,
Наш товарищ боевой.

«Василий Тёркин» художника Вениамина Брискина.

«Василий Тёркин» художника Вениамина Брискина. Фото: www.globallookpress.com

Но главными всё равно оставались художники, и формат Тёркина не уходил далеко от классического комикса. А в этом жанре мы традиционно уступаем многим и многим — культура комикса у нас так толком и не сложилась. Вася Тёркин времён финской войны «зеркалил» своего контрагента Рюмю Ээту. Точно так же водил за нос тупых финнов, действуя в стиле «одним махом семерых побивахом». Под стать были и стишки. Да — бравые, да, залихватские, но даже у Маршака получалось так себе. Иные строфы выбрасывали из публикаций, как, например, эту:

Ждут бойцы его с любовью,
И порой, сойдясь в кружок,
Пьют за Васино здоровье,
Поднимая спецпаек!

В общем, оставаться бы этому персонажу на листовках, издаваемых от случая к случаю. Но вмешалась судьба. Во-первых, Александр Твардовский, в отличие от своих коллег, увидел в Тёркине нешуточный потенциал, и, по собственному признанию, задумал нечто более крупное, чем разовая пропаганда.

https://youtu.be/shVHUapsUBA

Во-вторых, случилось 22 июня 1941 г. Твардовский, будучи военкором, успевает побывать в серьёзных переделках, попасть в окружение и выйти оттуда живым. В его дневнике появляется запись: «Война всерьёз, и поэзия должна быть всерьёз».

Тёркин преображается. Вот каким его описал Твардовский в 1939 году:

Богатырь, сажень в плечах,
Ладно сшитый малый.
По натуре — весельчак,
Человек бывалый.

Теперь от прежнего Тёркина остаётся разве что характер. Заодно он получает новое место рождения — не подмосковная деревня, а Смоленщина — становясь, таким образом, земляком автора.

Памятник Твардовскому и Василию Тёркину в Смоленске.

Памятник Твардовскому и Василию Тёркину в Смоленске. Фото: Commons.wikimedia.org/ mitic

Но, поубавив в стати и силе, обновлённый Тёркин перерастает в какую-то по-настоящему космическую величину. Он становится тем самым русским солдатом — не богатырём, а простым человеком, который, тем не менее, может поспорить и с самой Смертью. Что особенно важно — без торжественных завываний и пафоса. Точное соответствие старинной военной поговорке: «Солдаты дымом греются, солдаты шилом бреются».

А поэма Твардовского становится явлением, не заметить которое нельзя. Забавный момент. Известно пять русских писателей, удостоенных Нобелевской премии по литературе. Бунин, Пастернак, Шолохов, Солженицын, Бродский. Из всех них отмолчался только автор «Тихого Дона». Остальные скрестили виртуальные клинки по поводу «Василия Тёркина» с таким жаром, как будто их нанял кто. Кстати, чуть ли не единственный момент, когда Иосифу Бродскому отказал его знаменитый литературный вкус — его отзыв был таким: «Слишком легко. Плясовая Тёркина».

И этот неосторожный отзыв сметается тремя тяжеловесами — Солженицыным, Пастернаком и Буниным. Последний дал, пожалуй, исчерпывающую характеристику как самого «Тёркина» и его автора, так и критиков: «Совершенно восхищён его талантом. Какая свобода, какая чудесная удаль, какая меткость, точность во всём! Наши поэты не почувствуют, не поймут. Обязательно скажут: „Ну что такое Твардовский? Да это частушка“. У них ослиное ухо».

http://www.aif.ru/culture/book/konechno_vasya_nu_kto_ego_ne_...




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Более 12 тысяч жителей Москвы и Московской области получают повышенную пенсию за работу в сельском хозяйстве

Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге


Главный врач клиники микрохирургии глаза АйМед Элина Санторо: как защитить зрение при просмотре ТВ

Сборная СЛД «Чита» одержала победу над командой Камеруна в товарищеском матче по футболу

Корпоративные активности: нужны ли и как влияют на коллектив

Владивосток готовится к Всероссийскому молодежному театральному фестивалю “Место силы – Владивосток”


Rashan Gary Showed No Concern When Asked About Caleb Williams

Who could England get next in Euro 2024 knockout stage after going through to last-16?

Mets survive late barrage to beat Yankees in Subway Series opener

Commentator’s curse strikes immediately as LIV golf hothead Tyrrell Hatton swears live on TV after losing it at the WIND


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

ТСД промышленного класса Saotron RT-Т510

...Есть чем платить, но я не хочу победы любой ценой. Памятник Виктору Цою в Санкт-Петербурге

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки


The latest friendship-ruining co-op game on Steam is a punishing platformer where you're chained to your pals, and it's about to crack 100,000 concurrent players

'Maybe this new Stardew Valley-like game is pretty good' I said to myself after blearily noticing I'd played it until 2 in the morning

Dustborn let me smash fascists and flirt with my situationship on a road trip across America

Прохождение элитного подземелья «Лесной алтарь» в Tarisland


Робота водієм у Таксі 571 (Київ)


За 6 месяцев в учебном пункте Северо-Западного филиала ведомственной охраны Минтранса прошли обучение более 800 работников

Бастрыкин: за четыре месяца 2024 года в Москву приехали более 1,2 млн мигрантов

Регионы прирастают торговлей // Мониторинг деловой активности

Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»




Якутия вошла в топ-35 регионов с высоким экономическим потенциалом

При поддержке Санкт-Петербургского РО СоюзМаш ЦОК «Автопром Северо-Запад» проведен профэкзамен для выпускников факультета СПбГАСУ и круглый стол по вопросам кадров в автомобилестроении

Глава СКР назвал Государственную Думу «государственной дурой»

В ГУАП наградили активных студентов проекта «Цифровые кафедры»


Торговый центр «Садовая 34» меняет собственника: продается за полмиллиарда

5 островных крепостей России (ФОТО)

В Санкт-Петербурге пройдет выставка кулинарных блюд!

Замглавы Минюста Вуколов: в России могут запретить идеологию чайлдфри


Елена Рыбакина впервые в 2024 году сыграла на Уимблдоне

Появились новости о здоровье Елены Рыбакиной перед турниром в Англии

Хачанов уступил Руне на предуимблдонском выставочном турнире в Харлингеме

Анна Калинская впервые вошла в топ‑20 рейтинга WTA


Торговый центр «Садовая 34» меняет собственника: продается за полмиллиарда

В Санкт-Петербурге пройдет выставка кулинарных блюд!

Замглавы Минюста Вуколов: в России могут запретить идеологию чайлдфри

Шаурма, бургеры, пицца, хот-доги или чебуреки с беляшами, блинами и пирожками: россияне больше всего предпочитают именно эту уличную еду


Музыкальные новости

Путешествуй с “Фанагорией” в небе и по земле!

Певец Лев Лещенко вспомнил, как служил в Германии в одни годы с Элвисом Пресли

Аванса хватило на четыре года // Реставратору объектов Московского Кремля дали срок по делу о мошенничестве

Отношения с Ираном постепенно накачиваются // «Газпром» хочет закрепиться на Ближнем Востоке



Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

Регионы прирастают торговлей // Мониторинг деловой активности

Величие российских рек: Круиз на теплоходе Александр Невский


Врач дерматолог-косметолог Мадина Байрамукова: что делать, если вас ужалила медуза

Мурино лидирует среди городов России по самой высокой концентрации студий

Игровые мониторы Philips Evnia 27M2N3200A и 24M2N3200A предлагают новый уровень качества геймплея

Если спорт – это мир, то баскетбол – целая жизнь: президент РФБ Андрей Кириленко о карьере спортсмена, медийности и стратегических планах развития


Готовность развязки на Петрозаводском шоссе в Петербурге превысила 70 %

Новый автобусный маршрут запустят из Москвы в Краснодар

В Петербурге стартовали продажи нового кроссовера EXEED LX

«Кола» будет перекрыта в связи с разводкой моста через Свирь


LIVE: Путин встречается с президентом Конго Сассу-Нгессо

В Кремле раскрыли тему переговоров президентов России и Конго

Путин: Россия отстаивает верховенство закона в стране и на международной арене

Американский MQ-9 Reaper чуть не столкнулся с Су-34 ВКС России – обсуждаем, пытались ли США «вернуть должок»





Бизнес с зубами: Росздравнадзор одобрил томский материал для коронок

Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

Мужчина пришел в травмпункт и избил травматолога


"Запад до последнего будет закрывать глаза на зверства режима Зеленского": Мария Захарова ответила Киеву после атаки на Севастополь


Если спорт – это мир, то баскетбол – целая жизнь: президент РФБ Андрей Кириленко о карьере спортсмена, медийности и стратегических планах развития

16 открытых бассейнов Петербурга и пригородов: во внутренних дворах бань и на берегу залива

В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»

Чемпион Санкт-Петербурга по шахматам Артём Зубрицкий с победы стартовал в Высшей лиге, а вот Арсений Нестеров в 1-м туре проиграл




Собянин: В Москве начали работу первые центры ментального здоровья

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин заявил, что транспортная доступность Мневниковской поймы будет улучшена

Собянин рассказал, каким будет летний сезон волонтерского проекта «Время добра»


Величие российских рек: Круиз на теплоходе Александр Невский

Петербургские студенты с помощью нейросети Сбера Kandinsky создали социальную рекламу

Архангелогородцев приглашают на субботник в рамках Всероссийской акции «Вода России»

Пиарщик Вуйма получил штраф за принудительное купание зооинспектора в Петербурге


В Санкт-Петербурге пройдет выставка кулинарных блюд!

Замглавы Минюста Вуколов: в России могут запретить идеологию чайлдфри

5 островных крепостей России (ФОТО)

Шаурма, бургеры, пицца, хот-доги или чебуреки с беляшами, блинами и пирожками: россияне больше всего предпочитают именно эту уличную еду


Семейный пикник «Родные - любимые» пройдет в Поморье в третий раз

В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Архангельская область войдет в федеральный историко-культурный туристический проект «Императорский маршрут»


Агент СБУ засел в МВД Крыма: Источник сообщил о поимке майора-шпиона

Удивительно, но факт: в Симферополе снять квартиру дороже, чем в Севастополе

Семья из Симферополя отправилась в колонию за мошенничество

Водитель так торопился к морю, что вдребезги разбил о дерево свою жизнь


Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

Колесов сообщил петербуржцам об отсутствии дождя в четверг

Торговый центр «Садовая 34» меняет собственника: продается за полмиллиарда

Бастрыкин раскритиковал парламент за миграционные законы и назвал нижнюю палату «Государственной дурой»












Спорт в Санкт-Петербурге

Новости спорта


Новости тенниса
Новак Джокович

Джокович прилетел из Лондона на игру сборной Сербии с датчанами






Надувная баба «Joy and Death»

Колесов сообщил петербуржцам об отсутствии дождя в четверг

Участники VK Fest смогут проверить свое здоровье на стенде «Будь Здоров»

В Санкт-Петербурге пройдет выставка кулинарных блюд!