During the Covid crisis, governments and central banks slashed interest rates and pumped in huge amounts of money to revive their economies. But as activity resumed and pent-up demand burst out, the excess money caused high inflation, which has stubbornly refused to return to official targets.