Добавить новость
ru24.net
News in English
Ноябрь
2023

Trampoline owner jailed after girl, 3, was thrown 40ft and died when it exploded

0
Ava-May Littleboy was thrown into the air when the equipment failed (Picture: PA)
Ava-May Littleboy was thrown into the air when the equipment failed (Picture: PA)

The owner of an inflatable trampoline which exploded, killing a three-year-old girl, has been jailed for six months for health and safety offences.

Ava-May Littleboy was thrown into the air when the equipment failed on Gorleston beach in Norfolk, with a witness saying she went the ‘height of a house’, Chelmsford Magistrates’ Court heard.

Pascal Bates for Great Yarmouth Borough Council, which brought the prosecution together with the Health and Safety Executive (HSE), said Ava-May suffered serious head injuries and died in July 2018.

He said witnesses described her being thrown up to 40ft in the air, with one saying she went ‘higher than the surrounding buildings’.

Mr Bates said that a second girl, aged nine, who had been on the trampoline suffered ‘no significant injuries’.

District judge Christopher Williams, sentencing on Friday, said inflatable owner Curt Johnson was ‘wilfully blind to the risk’ and that the inflatable ‘should not have been in use’.

He said: ‘This is a case that’s of such seriousness that I have to conclude a deterrent sentence is necessary.’

The judge, jailing Johnson for six months, said: ‘I reflect on the suffering and anguish the family have been through.

Undated family handout photo of three-year-old Ava-May Littleboy, who died of a head injury after being thrown from a bouncy castle on a beach in Gorleston, Norfolk on July 1 2018. PA Photo. Issue date: Monday March 9, 2020. See PA story INQUEST Girl. Photo credit should read: Norfolk Constabulary/PA Wire NOTE TO EDITORS: This handout photo may only be used in for editorial reporting purposes for the contemporaneous illustration of events, things or the people in the image or facts mentioned in the caption. Reuse of the picture may require further permission from the copyright holder.
Ava-May died of a head injury(Picture: PA)

‘Ultimately a child unnecessarily lost their life because of failures on your part to ensure you had appropriate risk assessments in place.’

Ava-May’s parents, who sat in the public gallery, hugged after the sentence was passed as wider members of the family wiped tears from their eyes.

Johnson, 52, showed no reaction a he was led to the cells.

The judge also disqualified Johnson from being a company director for five years and fined Johnsons Funfair Ltd £20,000.

He awarded the full costs to the council and HSE, of almost £300,000, with the court previously told that Johnson had an insurance policy in place that would cover this.

Johnson and his company Johnsons Funfair Ltd, both of Swanston’s Road, Great Yarmouth, had entered guilty pleas to two health and safety offences at an earlier hearing.

File photo dated 01/07/18 of a police cordon at Gorleston beach in Norfolk, where Ava-May Littleboy was thrown from a bouncy castle. The three-year-old died of a head injury after the inflatable
Police cordon at Gorleston beach in Norfolk(Picture: PA)

Both Johnson and the company, for which he acted as operations manager, admitted to importing an inflatable trampoline that they failed to ensure was safe.

They also both pleaded guilty to failing to ensure people not in their employment were not exposed to risks.

Mr Bates said the inflatable trampoline was a ‘sealed unit’ but ‘had no safety valve to release pressure’.

‘A child who’s ever got over enthusiastic with a party balloon knows if you put too much air into a sealed unit, sooner or later it will pop,’ he said.

Mr Bates said that in 2017 Johnson, on behalf of the company, arranged the bespoke manufacture of the inflatable trampoline from a Chinese manufacturer.

‘It’s common ground he negotiated hard on price and he had an eye to whether the inflatable he was supplied with was of suitable quality and durability,’ he said.

‘We say he didn’t to any great extent concern himself with safety.’

Mr Bates said a user’s manual ‘was never supplied or sought prior to the explosion’.

He said the business ‘didn’t meaningfully trade after July 1’, the day of the incident, with its licences pulled and the beach compound not reopening.

Oliver Campbell KC, for Johnson, said that Johnson and his wife ‘deeply regret’ the incident and Ava-May’s ‘tragic death’.

‘He apologises sincerely to the court and the family for his failings,’ he said, adding that the company ‘ceased trading some time ago and will not trade again’.

Mr Campbell said that ‘despite the length of the investigation we do not know exactly how or why this trampoline so sadly exploded’.

He described the explosion as ‘unforeseeable’, adding that the ‘possibility of an explosion was not a recognised risk’.

He said that Johnson tried to kill himself by overdose in 2018, ‘has suffered from depression thereafter’ and had received threats.

After Johnson was jailed, Mr Campbell said he would take instructions on whether the defendant would appeal against the sentence.

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Обложка песни. Обложки альбомов песен. Сделать обложку для песни.

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

Синоптики спрогнозировали тепло до +28 и грозы в Московском регионе 28 июля

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие


Советская Москва в 1967 году

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Уроки анимации в Екатеринбурге

С 30 июля Землю накрыли сильные магнитные бури: будьте бдительны, следите за своим здоровьем и принимайте лекарства


Meet Rayssa Leal: 16-year-old ‘Little Fairy’ of skateboarding hoping to go one better at Paris 2024 Olympics

Two Pacific Northwest cities among most accessible in U.S., study finds

Meet Adam Peaty, British swimming hero and three-time Olympic champ returning for Paris 2024 after extended break

Technology’s grip on modern life is pushing us down a dimly lit path of digital land mines


Пьяный водитель погубил трёх человек: возбуждено дело

Отечественный автомобиль наиболее популярен в Дагестане: составлен список регионов

Ладога... Лето...

Чуть дешевле 2 млн рублей — представлен новый китайский кроссовер для России


Activision secretly experimented on 50% of Call of Duty players by 'decreasing' skill-based matchmaking, and determined players like SBMM even if they don't know it

Abstract factory game sequel Shapez 2 will release in August

Blizzard politely tells Hearthstone players their game isn't dead just because it's not getting a new cosmetic board this expansion

Co-op survival game Enshrouded now lets you make things way tougher, or way easier, with an update that adds more than 30 difficulty sliders


Касети для розсади: як вони допомагають

Послуга перевезення кота, собаки або іншої тварини за кордон - Delivery Animal


Осторожно, слепни! Доктор Кутушов предупредил об опасных насекомых

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Пенсии работающих пенсионеров начнут индексироваться с 2025 года

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С 1 августа Соцфонд увеличит страховые пенсии россиян




Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Отделение СФР по Москве и Московской области проактивно открыло свыше 32 тысяч СНИЛС новорожденным

Греческие крестные дети якутских предпринимателей прилетели в Москву за российским гражданством

Обложка песни. Обложки альбомов песен. Сделать обложку для песни.


Администрация Мытищ проверила качество содержания дворов по трем адресам

Правительство Мособласти оспорило доводы Генпрокуратуры по делу о землях «Барвихи»

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Сто наследников. Смогут ли дети Павла Дурова претендовать на его богатство


Гауфф вышла в третий круг на дебютной для себя Олимпиаде

Главные интриги Олимпиады: кто из звезд спорта приедет в Париж и за кого болеть из России

Теннисистка Грачева, отказавшаяся играть за Россию в пользу Франции, вылетела с Олимпиады с «баранкой» в 1-м круге

Мирра Андреева поднялась на девять строчек в рейтинге WTA


Лёгкая прогулка: Медведев за 66 минут победил Офнера и вышел в 1/8 финала олимпийского турнира

Дональда Трампа могут допустить в Президенты США. Что лучше для России и мира?

Комиссия проверила качество содержания домов на улице Рассветной в Мытищах

Сто наследников. Смогут ли дети Павла Дурова претендовать на его богатство


Музыкальные новости

Сердючка рассказала, как благодаря помощи Пугачевой зарабатывала в России

48-летняя балерина всея Руси Анастасия Волочкова объяснила причину своей худобы

Тимати вмешался в развод Татьяны Бакальчук, обратившись к «третьим лицам»

Анна Нетребко примет участие в постановке Джакомо Пуччини «Тоска»



Осторожно, слепни! Доктор Кутушов предупредил об опасных насекомых

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе свыше 11,3 тыс. неработающих родителей получают пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Пенсии работающих пенсионеров начнут индексироваться с 2025 года


Концертом Дубненского симфонического оркестра завершились праздничные выходные в Дубне

Балет «Лебединое озеро» в Михайловском театре

Элджей и Cream Soda станут хедлайнерами программы «Москва 2030: фестиваль на Октябре»

Певица Плетнева провела самую массовую тренировку по сайклингу в России


Ограничение скорости для электросамокатов ввели в Нескучном саду и на Воробьевых горах

Впервые в истории дорожного строительства за один день введены в строй два моста через Волгу

Источник 360.ru: автобус врезался в дерево в Москве, пострадал водитель

Каршеринг BelkaCar выяснил, куда ездили пользователи в первой половине лета


Песков: демократы и республиканцы эксплуатируют тему РФ и Путина в ходе борьбы

Гендиректор «Ростеха» рассказал Путину об опыте использования ижевских беспилотников в зоне СВО

Путин поздравил школьников РФ с выступлением на химической олимпиаде в Эр-Рияде

Руководитель Департамента СМИ и рекламы Иван Шубин награжден орденом Дружбы


Число заболевших коронавирусной инфекцией за неделю в Москве составило 1 803 человека

В Москве за неделю выросла заболеваемость COVID-19

Свыше 1,8 тыс. случаев коронавируса выявлено в городе за неделю




Компания ICDMC стала лауреатом премии "Здоровое питание"

Врач Русакова назвала кашу полезным, но калорийным блюдом

Осторожно, слепни! Доктор Кутушов предупредил об опасных насекомых

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары


Советник главы офиса Зеленского призывает уничтожить Крымский мост и атаковать


Финал чемпионата России по эндуро прошел в Зарайске

Cотрудник ГУФССП России по Кемеровской области - Кузбассу принял участие во Всероссийских межведомственных соревнованиях по хоккею с шайбой

«Спартак» и «Динамо» сыграют в матче группового этапа «пути РПЛ» Кубка России по футболу

"Локомотив" обыграл "Ростов" в первом туре Кубка России


Стало известно, о чем Лукашенко говорил с главой «Роснефти»

Лукашенко помиловал приговоренного к смертной казни гражданина Германии Рико Кригера



Сергей Собянин на набережной реки Яуза, где идёт благоустройство

Собянин сообщил, какие мосты, тоннели и переходы отремонтируют до конца года

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: в Москве приведут в порядок около 20 км набережных Яузы


В Москве прошёл брифинг учёных-экологов «Открытый финал резонансного законопроекта по Байкалу»

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Штаб общественной поддержки ЕР на выборах в МГД обсудил защиту водоёмов Москвы

В штабе общественной поддержки ЕР обсудили проекты сохранения прудов Москвы


Дальневосточники стали активнее посещать города «Золотого кольца» и «Серебряного ожерелья»

Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Лёгкая прогулка: Медведев за 66 минут победил Офнера и вышел в 1/8 финала олимпийского турнира

Комиссия проверила качество содержания домов на улице Рассветной в Мытищах


Круизы меняют маршруты // Как туроператоры выстроят логистику судов после аварии на Беломорканале

Студенты из разных регионов России отправились в экспедицию на Мезень

Спасатели МЧС РФ нашли пропавшую под Архангельском двухлетнюю девочку

В Архангельске завершился XII фестиваль духовых оркестров «Дирекцион-Норд»


Крупный пожар произошел в торговом центре в Симферополе, обрушилась кровля

Торговый центр в Симферополе горит на площади 500 кв. м

МЧС: в Симферополе из ТЦ эвакуировали 130 человек из-за пожара

В центре Симферополя горит ТЦ "Лоцман", в здании частично обрушилась крыша


Комиссия проверила качество содержания домов на улице Рассветной в Мытищах

Дональда Трампа могут допустить в Президенты США. Что лучше для России и мира?

Администрация Мытищ проверила качество содержания дворов по трем адресам

Лёгкая прогулка: Медведев за 66 минут победил Офнера и вышел в 1/8 финала олимпийского турнира












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Ролан Гаррос

Российские теннисистки продолжают проигрывать в Париже. Они устали к Олимпиаде






Жара? Пейте горячее! Доктор Кутушов назвал метод спасения от жары

Дальневосточники стали активнее посещать города «Золотого кольца» и «Серебряного ожерелья»

Дональда Трампа могут допустить в Президенты США. Что лучше для России и мира?

Администрация Мытищ проверила качество содержания дворов по трем адресам