Manchester United show they have two sides after European stumble – and neither is working

United’s playing styles are ‘control’ to the point of boredom or abandon to the point of chaos. Both have left them in purgatory