Роман "Евгений Онегин" переведут на язык крупной народности Африки
Знаменитое произведение русского писателя Александра Пушкина "Евгений Онегин" впервые переведут на язык африканского народа бамбара.
Адаптацией романа займется гражданка Мали Амината Сиссоко. Она получила высшее образование в Пензенском государственном университете, окончив историко-филологический факультет в уходящем году. По возвращении на родину Амината занялась переводом полюбившегося ей произведения "Евгений Онегин".
В планах у переводчицы популяризировать творчество русских классиков в Мали. Кроме того, она намерена адаптировать как можно больше шедевров классической литературы на свой родной язык — народа бамбара.
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Компания ICDMC приняла участие в торжественном открытии выставки “Тульское качество”
Фотовыставка «Древнейшие пирамиды мира» пройдёт в Крыму
Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева
Правильная эксплуатация грузовых шин позволит продлить срок их службы
Третья Московская неделя моды: масштабное событие с участием дизайнеров из России и мира пройдет в октябре
Китайский аналог H&M может запустить до 500 магазинов в России
Компания ICDMC приняла участие в торжественном открытии выставки “Тульское качество”
Стильные образы на лето, в которых вы покорите окружающих
Real Sociedad In Talks To Land Aston Villa Target
Fentanyl distribution indictment follows Westminster traffic stop
Man City star James McAtee lined up for dream Champions League transfer after Sheffield United relegation
‘Please don’t play that at matches next season’, beg Luton fans after Coldplay reveal new song for Hatters at festival
Завершен монтаж пролетного строения моста через Волгу на обходе Твери
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G
Маленьким пациентам центра трансплантологии рассказали о тех, кто спасает их жизни каждый день
Конец близок в релизном трейлере Destiny 2: The Final Shape
Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х
Мафия-НН: отличная команда сплоченных коллег, которые стали друг другу почти как семья.
Today's Wordle answer for Sunday, May 26
ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові
С июня запустят дополнительный авиарейс из Пензы в Москву
Судьба ахунских теремков в Пензе - в руках лицензиатов
Пензенцев предупредили об экстремальной жаре в 30-32 градусов
Огневое поражение диверсионных групп противника отработали военнослужащие и сотрудники Росгвардии в Пензенской области
Телебашню в Самаре 1 июня украсит праздничная подсветка в честь Международного дня защиты детей
Телебашню в Самаре украсит праздничная подсветка в День защиты детей
С июня запустят дополнительный авиарейс из Пензы в Москву
Как лето начнешь, так его и проведешь. Туристические маршруты июня для ульяновцев
Фестиваль «Другое искусство» стартует в Пскове
В пензенской колонии-поселении № 12 завершается посевная кампания
В Пензе сделают больше штрафы за несоблюдение правил благоустройства
Жители в Сурске задыхаются от зловония на улицах
Повернення Калініної до топ-50 та втрачені позиції Світоліної. Оновлені тенісні рейтинги WTA та ATP
Матч Котова и Вавринки перенесли на корт Сюзанн Ленглен
В России отреагировали на "скрытую баранку" и достижение Рыбакиной на Ролан Гаррос
Разгром за час определил следующую соперницу Арины Соболенко на «Ролан Гаррос»
В Заксобре Пензы рассмотрели вопросы в преддверии очередной 18-й сессии
В Пензе будет поставлено больше знаков, ограничивающих скорость
Как лето начнешь, так его и проведешь. Туристические маршруты июня для ульяновцев
Пензенец может сесть в тюрьму из-за найденной банковской карты
Музыкальные новости
Лоза оценил перспективы музыкальной карьеры Валиевой
Пианисту провели уникальную операцию в Воронеже
«Можно даже не уметь играть в футбол»: Ольга Бузова публично высмеяла и унизила бывшего мужа Дмитрия Тарасова
«Борис Фрумкин – 80!»: Государственный камерный оркестр джазовой музыки имени Олега Лундстрема отпраздновал юбилей своего худрука большим концертом
Пензенцев предупредили об экстремальной жаре в 30-32 градусов
Огневое поражение диверсионных групп противника отработали военнослужащие и сотрудники Росгвардии в Пензенской области
С июня запустят дополнительный авиарейс из Пензы в Москву
В Пензенской области прошли соревнования по автокроссу «Золотой колос»
Компании Группы "Интеррос" взяли ряд наград премии FINAWARD
В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в краже товаров из магазина
Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева
Уссурийский ЛРЗ расширяет форматы промышленных экскурсий на предприятие
В Пензе будет поставлено больше знаков, ограничивающих скорость
В центре Пензы огонь вечером уничтожил «ГАЗель»
В Кузнецке подросток пострадал в ДТП
В Пензе на Лядова провалился асфальт и забил гейзер
Олег Мельниченко отправился в Узбекистан в составе делегации Владимира Путина
Ветераны СВО с тяжелыми ранениями смогут получить машины с ручным приводом
Путин наградил коллектив станции скорой помощи Белгородской области
Олег Мельниченко посетит Узбекистан в составе официальной делегации под руководством президента РФ
Ракова: в Москве в мае не нашли случаев инфицирования штаммом коронавируса FLiRT
В мае в Москве не было новых случаев заражения штаммом коронавируса FLiRT
В Пензенской области за неделю выявили 104 случая COVID-19
За минувшую неделю 3 жителя Пензенской области умерли от ковида
Раз нет протестов, будут санкции: как навальнисты и команда Ходорковского меняют стратегию борьбы с Россией
Раз нет протестов, будут санкции: как навальнисты и команда Ходорковского меняют стратегию борьбы с Россией
Супруги-фельдшеры из Пензы рассказали о забавных вызовах
За неделю гриппом и ОРВИ заболели 1326 жителей Пензенской области
В Заре Пензы планируется строительство поликлиники
50 сотрудников Нижнеломовского электромеханического завода приняли участие в донорской акции
В Польше заявили о зловещем плане Киева
Белый дом признал причастность к выработке «формулы мира» Киева
Пензенская область вошла в число участников первенства России по прыжкам в воду
В Пензенской области прошли соревнования по автокроссу «Золотой колос»
Пензенские спецназовцы Росгвардии победили на чемпионате по спортивному ориентированию
Олег Мельниченко поздравил полуфиналистов конкурса "Это у нас семейное"
Олег Мельниченко выразил благодарность пензенским волонтерам за активную работу
Олег Мельниченко прибыл с рабочим визитом в Ташкент
Олег Мельниченко поздравил полуфиналистов конкурса "Это у нас семейное"
Олег Мельниченко отправился в Узбекистан в составе делегации Владимира Путина
В Пензе у браконьеров изъяли около трех километров рыболовных сетей
28 мая при выходе на улицу пензенцам стоит взять головной убор
Стала известна дата закрытия Олимпийской аллеи в Пензе на обработку от клещей
Три гектара ясеня высадили в Пензенской области
В Заксобре Пензы рассмотрели вопросы в преддверии очередной 18-й сессии
В пензенской колонии-поселении № 12 завершается посевная кампания
Омбудсмен Столярова призвала пензенцев следить за детьми возле водоемов
В Пензе сделают больше штрафы за несоблюдение правил благоустройства
ТСД промышленного класса Saotron RT-T60
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о повышении экологического статуса целлюлозно-бумажных технологий в России
XXXIII Церемония «Хрустальная Турандот» объявит победителей сезона 2023/2024
Ученые Президентской академии в Санкт-Петербурге разработали способ повышения экологичности целлюлозно-бумажной промышленности
Наркокурьер изобретательно спрятал «товар» в машине, но это не помогло (видео)
Портативный сканер штрих-кодов Heroje H133U на базе CMOS-матрицы
Выставка-предупреждение
«Пожарная безопасность»,
В рамках Федеральной информационной противопожарной кампании «Останови огонь».
К 240-летию города-собирателя: в Симферополе проведут бесплатную экскурсию «Крутые соты»
Как лето начнешь, так его и проведешь. Туристические маршруты июня для ульяновцев
В 2024 году заявку на Всероссийский молодёжный форум «iВолга» подали более 40 тысяч из всех 89 регионов России
В пензенской колонии-поселении № 12 завершается посевная кампания
Пензенцев предупредили об экстремальной жаре в 30-32 градусов
