День Абая. Казахстан отмечает юбилей великого просветителя
Сегодня, 10 августа 2020 года, исполняется 175 лет со дня рождения легендарного восточного просветителя, основоположника казахской письменной литературы Абая Кунанбаева. Постановлением правительства Республики Казахстан с этого года 10 августа объявлено официальным государственным праздником: Днём Абая. «Аргументы и факты» рассказывают о праздновании юбилея великого сына Казахстана.
«Казахи, родные, мой милый народ!»
На минувшей неделе правительство РК внесло дополнение в постановление № 689 «Об утверждении перечня праздничных дат в Республике Казахстан». Документ дополнен пунктом 22-1: «День Абая — 10 августа». Именно 10 августа 1845 года в Чингизских междугорьях появился на свет Ибрагим Кунанбаев. Будущего казахского поэта, композитора и мыслителя мир знает под именем Абай: такое прозвище своему внуку дала бабушка Зере (по-казахски Абай — «внимательный», «осторожный»). Это имя закрепилось за ним на всю жизнь.
К 175-летию посольство Казахстана в Москве создало специальный сайт на русском языке Abai175.ru, который является, по сути, цифровой выставкой, посвящённой творчеству юбиляра. Здесь можно прочитать стихи Абая (например, его нетленное «Казахи, родные, мой милый народ!»), послушать песни, написанные на его стихи (кстати, Абай был очарован тонкостью чувств русского романса), рассмотреть его портреты, а также памятники, которые установлены не только в Казахстане, но и в России, Египте и Венгрии. Также есть возможность посмотреть художественные фильмы о жизни казахской степи ХIХ века, о родовых и человеческих отношениях в среде, где проходит юность великого поэта. Есть и знаменитый роман-эпопея Мухтара Ауэзова «Путь Абая».
Но больше всего интернет-пользователей наверняка заинтересует фундаментальное произведение «Слова назидания Абая», состоящее из 45 кратких притч и философских трактатов. В этой прозаической поэме не только живёт история казахов, но и поднимаются проблемы национального воспитания и мировоззрения. Читая притчи Абая, ловишь себя на мысли о том, насколько современны наблюдения и рассуждения философа.
Несмотря на то, что из-за карантина в этом году День Абая решено провести в онлайн-формате, сегодня в Казахстане пройдут более ста широкомасштабных торжественных мероприятий, которые будут транслироваться на официальных интернет-страницах Министерства культуры и спорта Казахстана. Специально к этой дате Государственный историко-культурный и литературно-мемориальный заповедник-музей Абая «Жидебай-Борили» подготовил культурную программу, лучшие фрагменты которой в течение дня можно будет смотреть в прямом эфире.
«Русская культура — ключ к мировым сокровницам»
Очень важны для понимания истоков казахско-российского братства следующие наставления Абая Кунанбаева к своему народу (цитата с сайта Abai175.ru): «Нужно учиться русской грамоте. Духовные богатства, знания, искусство и другие несметные тайны хранит в себе русский язык. Чтобы избежать пороков русских, перенять их достижения, надо изучить их язык, постичь их науку. Потому что русские, узнав иные языки, приобщаясь к мировой культуре, стали такими, какие они есть. Русский язык откроет нам глаза на мир. Мой тебе совет, можешь не женить сына, не оставлять ему богатых сокровищ, но обязательно дай ему русское образование, если даже придётся расстаться тебе со всем нажитым добром. Этот путь стоит любых жертв». Казахский мыслитель итожит: «Русская наука, культура — ключ к мировым сокровницам. Владеющему этим ключом всё другое достанется без особых усилий».
Современные историки и политологи Казахстана констатируют, что Кунанбаев через острую, порой беспощадную самокритику сумел мобилизовать тогдашний степной народ. Масса вчерашних казахских школяров уехала учиться в Петербург и Москву, создав впоследствии новую казахскую интеллигенцию.
...Менее месяца назад в Москве, у памятника Абаю Кунанбаеву, что на Чистопрудном бульваре недалеко от посольства Казахстана, прошло необычное по формату мероприятие: казахстанские музыканты и артисты организовали профессиональное представление о творчестве великого сына их страны. К тому же угощая всех желающих баурсаками и лепёшками. Лучшей мягкой силы для нашей страны, которую Абай настоятельно рекомендовал для просвещения казахам, не придумать.
Сегодня, 10 августа, казахстанские дипломаты отметили День Абая в Москве. Делегация во главе с послом Казахстана в России Ермеком Кошербаевым возложила цветы к памятнику великому казахскому поэту на Чистых Прудах. Отдавая дань уважения выдающемуся соотечественнику, дипломаты отметили, что благодаря его творчеству произведения Пушкина, Лермонтова, Гёте, Байрона, Шиллера и других представителей мировой культуры заговорили на казахском языке. В рамках мероприятия дипломаты прочли «Слова назидания Абая» и спели его знаменитую песню «Желсіз тунде жарык ай» («Тихой ночью при луне»).
Абай в Европе
Но празднование юбилея Абая в этом году проходит не только в Казахстане и России. В феврале, буквально за несколько дней до закрытия границ из-за пандемии коронавируса, в столице Германии состоялся вечер «Поэты Евразии», посвящённый 175-летию великого мыслителя. Послушать творчество легендарного поэта и просветителя приехали как немцы, так и казахи, проживающие не только в Германии, но и в соседних государствах. Организатором мероприятия выступил Фонд содействия развитию дружбы народов и национальных культур «Астана» во главе с его президентом Жаркын Утешовой.
«Мы стремились довести до Европы, начиная с Германии, наследие великого Абая. И это нам, как нам кажется, удалось. Зал на 120 мест в центре Берлина не смог вместить всех желающих, — рассказала "АиФ" Жаркын Утешова. — Приехали члены казахской диаспоры из России, Германии, Турции, Польши, Швеции, Франции, Венгрии, Голландии. В вечере памяти Абая Кунанбаева приняли участие певица, заслуженный деятель культуры Казахстана Сауле Жанпейсова, акын Дидар Басыкараев, абаевед Омар Жалелулы и многие другие. Дети из казахской диаспоры в Москве читали стихи Абая на русском, казахском и английском языках. Через творчество Абая европейцы больше узнают о нашем народе. В Берлине мы передали эстафету представителям казахской диаспоры в Париже, а точку хотели поставить в Америке, где живёт потомок Абая, знатный писатель, тоже великий сын казахского народа Мухтар Магауин. В этом году ему исполняется 80 лет. До сих пор надеемся довести этот план».