Генеральный секретарь СССР Никита Хрущев был известен своим противоречивым, экспрессивным характером. Самые забавные и курьезные его поступки и фразы вошли в историю.
В 1959 году Хрущев обещал показать «кузькину мать». На американской национальной выставке, проходившей в Сокольниках, в Москве, был представлен макет типичного американского дома «в разрезе». Никита Сергеевич раскритиковал представленные в этом доме стиральную машинку, холодильник и телевизор, считая, что советскому человеку этот буржуазный быт чужд. Эти слова он адресовал Ричарду Никсону. Разговор перешел в тему противостояния СССР и США.
«Мы вам покажем кузькину мать!»
Это идиоматическое выражение, которое переводчик Хрущева перевел дословно – Kuzma`s mother – мать Кузьмы, вошло в историю. Оно привело американцев в ступор. Вскоре они пришли к выводу, что Хрущев имеет в виду секретное новейшее оружие, по мощности сравнимое с Царь-бомбой.
Другие источники утверждают, что переводчик Хрущева перевел иносказательно. Поэтому недопонимания в смыслах возникнуть не могло: «Мы вам покажем, что есть что».
Plug In Digital перевыпустит Serial Cleaner на iOS и Android
Suicide Squad: Kill the Justice League is $3.50 on Steam, letting you poke around one of 2024's most interesting failures for the price of a cheeseburger
The best-selling graphics card deals on Amazon right now, and which we recommend
Riot is flexing its anticheat Vanguard by placing a bounty of up to $100,000 for anyone brilliant enough to find and report gaps in the system
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило свыше 243 тысяч дополнительных выходных дней по уходу за детьми с инвалидностью
Держал в плену 14 лет. «Челябинского маньяка» отправили на принудительное лечение
Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.
В Севастополе женщину госпитализировали после падения лифта в многоэтажке
