Сонет 66. Вильям Шекспир в переводе Бориса Пастернака
Измучась всем, я умереть хочу, Тоска смотреть, как мается бедняк И как шутя живется богачу, И доверять, и попадать впросак, И наблюдать, как наглость лезет в свет, И честь девичья катится ко дну, И знать, что ходу совершенству нет, И видеть мощь у немощи в плену, И вспоминать, что мысли заткнут рот, И разум сносит глупости хулу, И прямодушье простотой слывет, И доброта прислуживает злу. Измучась всем, не стал бы жить и дня, Да другу трудно будет без меня.
Читайте также:
03:12
Вчера 22:45
Вчера 23:23
02:55
Moscow.media
Частные объявления сегодня
«Школа вожатых» прошла в школе №7 в Реутове
Семинар библиотекарей Ленинского округа прошел в Центральной библиотеке
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде
Владимир Путин сенсационно получил ключевое признание от Н А Т О.
Массовыми патриотическими акциями отметили День России на заводах АО "Желдорреммаш"
Захарова: армянам - нота, апшеронцам – «да»
Лучшие образы на лето, от которых захватит дух
Маршруты и экскурсии: уникальная экспедиция по Новгородской области
Kai Havertz’s fiancee Sophia stuns in see-through outfit on hen weekend as fans say Arsenal star is ‘so lucky’
Max free trial returns just in time for House of the Dragon season 2 this week
McDonald's Grimace showed Mets fans what happens when something goes right this season
America’s Space Infrastructure: So Vulnerable It Destabilizes Geopolitics
Каршеринг BelkaCar запустил летний спецпроект «Умные путешествия»
Американский инсулин “Хумалог” больше не будут поставлять в РФ
Каршеринг BelkaCar запустил летний спецпроект «Умные путешествия»
Больше функций для комфорта: беспроводные клавиатуры Fstyler FBK26C AS, FBK27C AS и FBK36C AS от A4Tech
Life is Strange: Double Exposure продолжит историю Макс Колфилд
В новом трейлере Indiana Jones and the Great Circle Индиана спускается на корабле с горы
MMORPG Tarisland выпустили в Китае раньше времени
Досвідчені садівники обирають великі технічні горщики для своїх рослин і квітів
Объект культурного наследия «Фабрика-кухня» горит на севере Москвы
Попурри мелодий и дух патриотизма: военный оркестр в парке «Кузьминки» отметил День России
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде
Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!
Итоги пригласительного этапа Всероссийской олимпиады школьников подвели в Москве
В Татарстане прогнозируется до +35 градусов
Владимир Путин сенсационно получил ключевое признание от Н А Т О.
Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!
Банк России решил не проводить утренние торги 14 июня на валютном рынке Мосбиржи
Более 1,5 миллиона поездок на автобусах Подмосковья зафиксировали в День России
Развитие Видновского перинатального центра обсудил Станислав Каторов с главным врачом учреждения
Банкиры нащупывают доллар // Токсичные валюты взяли внебиржевой курс
Блинкова вылетела с турнира WTA в Хертогенбосхе
Дядя Надаля назвал причину поражения Зверева в финале «Ролан Гаррос»
Самсонова вышла в четвертьфинал турнира WTA в Хертогенбосе
Медведев, Кафельников, Федерер, Маррей, Роддик, Агасси поздравили Синнера со статусом первой ракетки мира
"Генералопад" сменится чистками коррупционеров в высших эшелонах власти. Команда Белоусова только набирает ход
Недоношенного ребенка спасли в перинатальном центре в Видном
В Москве пройдет выставка Евгении Васильевой «Между пороком и добродетелью»
«Не вздумайте покупать этот чай даже по акции»: Росконтроль назвал 3 марки, которые в черном списке
Музыкальные новости
«Приносит деньги!»: Бутман заявил о нераздельности культуры и экономики
«Молча есть суп тоже надо уметь». Доминик Джокер снялся в комедии ТНТ «Полупановы» вместе с реальной пумой
Артист балета Цискаридзе заявил, что спустя 50 лет о Волочковой снимут фильм
Полиция готовится «принять» Элджея на концерте в Новосибирске
Попурри мелодий и дух патриотизма: военный оркестр в парке «Кузьминки» отметил День России
Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде
Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России
В Красноярском крае сотрудники Росгвардии обеспечили охрану общественного порядка во время празднования мероприятий, посвященных Дню России
Уссурийский ЛРЗ подтвердил соответствие международным стандартам, применяемым на производстве железнодорожной промышленности
Футболисты «Динамо» в Ставрополе одолели соперников из «Астрахани»
Участники акции "Сад памяти" провели флешмоб ко Дню России
В ЦДКЖ 18 августа ждут любителей группы «Рекорд Оркестр» на Квартирнике Евгения Маргулиса
Пробки на дорогах Подмосковья оценили в 4 балла утром 13 июня
Быстрые и Удобные Маршрутки Могилев-Минск
Зарядные станции для электрокаров в некоторых регионах России станут обязательными - закон
Врио президента Ирана позвонил Путину, чтобы обсудить перспективы сотрудничества
Россия и Турция обсуждают варианты решения проблем с банковскими переводами
Путин обсудил с и. о. президента Ирана взаимодействие внутри БРИКС
Появление российского флота у берегов Кубы напомнило Западу о словах Путина
В НМИЦ ЛРЦ Минздрава России прошел День донора
Горчичное масло: секрет нежного вкуса и польза для здоровья
Что могло стать причиной смерти ребенка в кресле стоматолога в Красноярске
Гастроэнтеролог Садыков рассказал, как не допустить отравления бутилированной водой летом
Зеленский: США передадут Киеву новые ЗРК Patriot и «эскадрильи истребителей»
США обязаны передать Киеву "эскадрильи истребителей", заявил Зеленский
Почему Зеленский не убедил саудовского принца, кража денег РФ, что готовят против России на саммите НАТО: обзор мировой политики 13 июня
В Москве тушат пожар в здании у метро «Динамо»
Массовыми патриотическими акциями отметили День России на заводах АО "Желдорреммаш"
Пожар у станции «Динамо» в Москве потушен
Площадь пожара в здании у метро «Динамо» в Москве составляет 400 квадратов
Белорусский дипломат оценил непомерные претензии Пашиняна к Лукашенко
МИД Белоруссии назвал слова Пашиняна о Лукашенко "недальновидной позицией"
Пашинян предложил Лукашенко извиниться перед армянами из-за слов про Карабах. Что на это ответили в Белоруссии?
Видео: Истерика в Ереване: Пашинян против Лукашенко
Сергей Собянин. Неделя мэра
Собянин: выборы в Мосгордуму будут серьезным экзаменом
Собянин рассказал, как переразметка позволяет улучшить движение на дорогах Москвы
Собянин поддержал команду "Единой России" на выборах в Мосгордуму
В России назвали последствия санкций против Мосбиржи
Зарядные станции для электрокаров в некоторых регионах России станут обязательными - закон
РЭО назвал топ-3 регионов по количеству пунктов приема вторсырья
«Зеленая» повестка: участники экофорума выяснили, как реализуются приоритетные природоохранные программы
Более 1,5 миллиона поездок на автобусах Подмосковья зафиксировали в День России
Пожар в здании на севере Москвы усилился
Казанский аэропорт вошел в топ-10 «воздушных портов» по объему пассажиропотока
Путин наградил четырех школьников за спасение людей при теракте в Crocus City Hall
Стало известны победили в шоу "Сокровища императора"
Архангелогородцев и гостей города приглашают посетить мероприятия фестиваля «Гармоничная Россия»
30 лет назад в Архангельске открылась первая на Северо-Западе школа «Диабет»
Мастер и Принцесса: в «Архангельском» вручили «Хрустальную Турандот»
В Нижнегорском районе Крыма проведен рейд по бывшим мигрантам
Полиция ищет пассажира, упавшего на ребенка с верхней полки
Музыкально-поэтический вечер «Жизнь не кончена, песня не спета»
Севастополь появился на вышитой карте Крыма
Цискаридзе заявил, что вывел на сцену Волочкову и способствовал ее славе
Жителям Белогорска напоминают об опасности Томи
Какие народные и церковные праздники отмечаются 14 июня
В Казани завершился первый день Игр БРИКС