Эрик Флинт, "1636: the Kremlin games"
-А что такое "лифчик"?
Заштатный американский городок провалился в Германию XVII века. Простой русский шпио... разведчик послан посмотреть, что там творится. И понеслось.
Русские здесь - весьма умны, образованы и очень охочи к знаниям. Причем каждый персонаж, от барменши до патриарха Филарета, смотрит на ситуацию чуточку иначе.
Попаданец из США глядит на шпиона Бориса и его сестру Наташу - и внезапно ржет.
Русский шпион осваивает электронную криптографию.
Оружейник изобретает стрелядло по имени АК1.
Царица с подругой обсуждают Валентину Терешкову.
Отдельно радует -как аккуратно объясняются проблемы России. Почему нет денег, нет дорог, нет заводов... И что же со всем этим делать.
В общем, я так со времен Стюарта Слейда не веселился.