На открытии Игр в Борогонцах восславили… ясак

Хозяева VIII Спортивных игр народов Якутии – устьалданцы сполна воспользовались своим правом формировать программу мероприятия и максимально продвигают ценности своей ментальности.

Накануне был открыт памятник Майа5атта Бэрт Хара, прославленному боотуру, силачу, именем которого назван новый стадион. К слову сказать, и ранее легендарному силачу был установлен памятник в местности Кыыс Хана возле поселка Сырдах.

5 июля в центре Мюрюнского наслега впервые открыли памятник Тойону Легою, предку устьалданцев.

Оба памятника воздвигнуты не на бюджетные деньги, а на привлеченные средства, поэтому сделаны из экономного материала – бетона.

Выходец из Усть-Алданского улуса, первый заместитель председателя Ил Тумэна Александр ЖИРКОВ, много делающий для возрождения традиционной якутской культуры, отметил: «Любой народ, не зависимо от своей численности, вправе самостоятельно решать, как относиться к своей истории. Сегодня нет внешнего давления и препятствий: изучение жизни и быта предков, сохранение и передача ценной информации последующим потомкам – важная задача якутского народа. Борогонцы, дюпсюнцы, баягантайцы — усть-алданцы, наша цель — увековечить имена своих именитых земляков наравне с выдающимися сынами народа саха. Сегодня в новых прекрасных памятниках и объектах увековечены имена Легоя Тойона, Майа5атта Бэрт Хара, Сэьэн Аржакова, В.В. Никифорова – Кюлюмнюра, партизана Г.В. Егорова. Это не только повод для большой радости, гордости, но и источник для дальнейшего духовного развития».

Вечером на новом стадионе состоялось торжественное открытие Игр.

Открытие состояло из официальной части, театрализованного представления «Сквозь мир и вечность» и зажжения огня Игр.

Театрализованное представление состояло из четырех эпизодов: «Круг жизни», «Старинный ысыах», «Бег времени» и «К вершинам».   

Спорной можно назвать интерпретацию истории в эпизоде «Старинный ысыах», посвященном событиям XVII века, когда в Саха Сирэ пришли казаки. Далее публикуем сценарий этого эпизода их открытия Игр в Борогонцах.

  ЭПИЗОД 2. «СТАРИННЫЙ ЫСЫАХ»

отв. М. Харлампьева-Попова, М. Саморцева, В. Яковлева

Музыка: песня в исполнении солиста Владимира Заболоцкого «Легей»

Диктор: В досточтимые времена, в «век кровавых войн», говорят,

На вольной земле, на прекрасной земле Борогон

Жил тойон, мудрый князь, по прозванью Лёгёй, говорят.

Был он смел, не боялся врагов,

За народ ратный подвиг

Совершить был готов.

Но любовь и почтенье средь своих земляков

Заслужил он по праву на много веков,

Тем, что был справедлив, хитроумен, как рысь,

Тем, что мир подарил, сохранил людям жизнь.

Контент: прямая трансляция В. Заболоцкого; якутов и казаков.

На холм восходит Лёгёй. Народ (200 чел.) окружает холм, выказывает уважение главе рода (воздевают руки к нему, поклон).

Одновременно по «реке» по беговой дорожке перед трибунами «плывет» коч с русскими казаками во главе с Семеном Дежневым.

Лёгёй, заметив казаков, спускается с холма. В это время коч останавливается на правом (от трибун) краю, казаки сходят с коча на поле. Легёй жестом приказывает принести богатый ясак. Русские казаки (20 чел.) во главе с С. Дежневым проходят вперед, вглубь поля. Обе делегации идут навстречу друг другу. Легёй преклоняет копье, на конце которого шкуры чернобурки и песца. Казакам подносят угощение и ясак.

Музыка: композиция «Любовь с первого взгляда» (мерные удары сердца убыстряются, на фоне нежной лирической мелодии; звучит диалог влюбленных — запись)

Юноша: Мне хватило одного лишь взгляда,

Чтоб тебя всем сердцем полюбить!

Девушка: Мне богатств и роскоши не надо!

Я хочу с тобою рядом быть!

Юноша: Чтоб всегда и в радости, и в горе,

Рука об руку с тобой мы вместе шли.

Девушка: Чтоб сбылись надежды наши вскоре,

Чтоб дорогу к счастью мы нашли!

Девушка с чороном (Абакаяда) понравилась Дежневу, он просит ее руки у Лэгёй Тойона. По его жесту звучит табык.

Музыка: удары в табык; нежная лирическая якутская мелодия.

На поле девушки (200 чел.) в белом танцуют лирический танец

В центре их круга силовая пара А. Антипина и И. Андреев

Музыка: торжественная, переходящая в ритмичную

Диктор. Собирает на пир

Свой народ князь Лёгёй,

В честь четы молодой, за их здравие;

Привечает гостей из далекой Руси,

Угощает и щедро их потчует.

Созывает для игр удалых молодцов,

Чтоб померялись силой и ловкостью.       

Показали, чтоб похвалились,

Казаки, чтоб на них подивилися.

Музыка: мужской хор

Диктор: Богата земля Усть-Алдана лесами да озерами, реками да полями. Но нет сокровища лучше и ценнее, чем народ, чем сильные, смелые и храбрые люди ее, чем память и гордость их за свою малую родину. Из уст в уста передаются легенды и песни о великом богатыре Майагатта Бэрт Хара, о таких силачах, как Лаҕа Баатыр, Тиит Буурай, Куустээх Куонаан, Суор Бугдук, Куустээх Уйбаан, Мас Мэхэлээ.

Контент: прямая трансляция действия

На холм, в сопровождении знаменитых силачей (Лаҕа Баатыр, Тиит Буурай, Куустээх Куонаан, Суор Бугдук, Куустээх Уйбаан, Мас Мэхэлээ) поднимается Богатырь (Майа5атта) и устанавливает Серебряное сэргэ (коновязь). Дежнев и Абакаяда поднимаются на холм. Шаман совершает алгыс.

Начинаются «игры ысыаха»: 5 площадок (народ делится на зрителей вокруг площадок, самая большая по центру). Ношение камня — богатыри, мас-реслинг, хапсагай, прыжки куобах. На центральной площадке перед холмом Майа5атта Бэрт Хара крутит бревно.

К Лёгёю подходит Дежнев. Он предлагает посмотреть и на их силача. Из толпы казаков выходит большого роста человек, ему приносят тяжелые гири. Он демонстрирует несколько трюков, вызвав восторг и одобрение якутов.

Эпизод заканчивается ликованием, чествованием победителей и братанием.

Музыка: раздольно-величественная

Контент: игривые жеребята; восход солнца над Туймаадой

Диктор (на якутском языке).

Расцвело заповедное лоно земли,

Взошло, теплом и светом даря,

Солнце счастливой судьбы…

Добрый выпал нам жребий –

В радости жить,

Множиться, расцветать,

Горя былого не знать…(из олонхо)

Диктор. Эпохальным, знаковым событием в судьбе северных народов стало присоединение Якутии к Российской империи в 1632 году.

Диктор. Промчались птицей годы, сурово шли века,

Якутия с Россией осталась навсегда.

Великих сыновей родила якутская земля —

Их имена сквозь время хранит народ-саха.

Диктор. Василий Васильевич Никифоров (Кюлюмнюр), Алексей Елисеевич Кулаковский (Ексекюлях Елексей), Платон Алексеевич Слепцов (Ойунский), Максим Кирович Аммосов, Степан Максимович Аржаков, Исидор Никифорович Барахов.

Конец сценария эпизода «Старинный ысыах».

Фрагмент сценария приведен специально для внимательного читателя, который убедится, что речь идет не о местечковых событиях, а о судьбе всего народа.   

Как видим, идеологи открытия Игр взяли на себя смелость интерпретировать исторические события XVII века. И ни словом, ни взглядом не отметили, что кроме Тойона Легоя были и другие лидеры мнений того времени, прежде всего Тыгын Дархан. Что часть саха героически сражались до последней капли крови, а попавшие в плен и их близкие были зверски замучены до смерти. Были и потом восстания, сражения, казни. Это наша история.  

А не лубочная встреча сторон на старинном ысыахе и преподношение ясака на кончике копья.     

Образ горячего, воинственного Тыгына Дархана романтизирован в исторической памяти народа. Его имя закреплено в республике с подачи первого президента Михаила НИКОЛАЕВА, выходца из Хангаласского улуса. Тогда как Тойона Легоя в исторической памяти народа иной раз клеймили как предателя. И только в ХХI веке отношение к этому историческому персонажу стало постепенно меняться до такой степени, что на малой родине решились установить ему памятник и позиционировать как мудрого государственного деятеля, радевшего за сохранение мира и жизней своих людей. Не хотелось сегодня вспоминать об этом, сейчас праздник на Усть-Алданской земле. Но слишком вольная интерпретация истории народа недопустима со стороны идеологов мероприятия республиканского масштаба. Впредь сценарии статусных мероприятий должны быть выверенными.

С тех пор прошло почти 400 лет. Многое изменилось… В XVII веке Саха Сирэ вошла в состав Российского государства. Присоединение не было мирным, и это общеизвестно. ЯАССР была в составе СССР на протяжении всей ее истории. Сейчас Республика Саха является самым крупным регионом Российской Федерации.

Пора бы нам отойти от дуальности и научиться смотреть на события XVII века более взвешенно. Воздать должное обоим лидерам народа – и Тыгыну Дархану, и Тойону Легою. Они оба действовали в интересах своего народа, как сами это понимали, исходя из вызовов своего времени. Саха могут гордиться обоими духовными лидерами, стоявшими на противоположных позициях. Современному человеку с позиций ХХI века сложно понять все нюансы драматических и трагических событий, с которыми столкнулись наши предки. А бремя лидера сложней многократно.    

А пока – создатели фильма «Тыгын Дархан», снятого на бюджетные деньги, умудрились задеть чувства нескольких улусов, считающих своим предводителем Тойона Легоя. Избалованные первым президентом хангалассцы, сам факт создания фильма за счет республики восприняли как должное. В улусе или хангаласском землячестве в Якутске даже не было сколько-нибудь заметного обсуждения фильма. Много лет хангалассцы, среди которых много статусных руководителей, обсуждают возможность строительства памятника Тыгыну Дархану. Объявляли даже конкурс эскизов, но воз и ныне там.       

Задетые фильмом «Тыгын Дархан» устьалданцы создали документальный фильм о Тойоне Легое. И, как говорилось выше, уже установили целых два памятника – Тойону Легою и легендарному силачу Майа5атта Бэрт Хара. Сплоченность и активность нынешнего поколения устьалданцев, их духовных лидеров, при реабилитации имени своего предка заслуживает всяческого уважения. Но с открытием Игр они явно перестарались.       

Идеологи открытия VIII Спортивных игр народов Якутии в Борогонцах, обратившись к событиям ХVII века, полностью проигнорировали яркого якутского пассионария Тыгына Дархана. А в его лице и тех, кто оказал ожесточенное сопротивление царским казакам, ценой собственных жизней. К слову сказать, среди казаков было много тюрков, что в последующем облегчило понимание с местным населением. И эта забывчивость, это намеренное игнорирование выглядит как предательство памяти части народа с горячей кровью. Символы правят миром. В искусстве нет мелочей. Если нет возможности отражать эпохальные события объективно, лучше к ним совсем не обращаться. Песни-пляски и танцы с бубнами выручат всегда.              

К остальной части открытия Игр претензий нет.

Главный режиссер Сергей РАСТОРГУЕВ.

Сценарий Ольга АНДРЕЕВА.

Режиссеры-постановщики: Михаил СТЕПАНОВ, Айдыс ЧЕРНОГРАДСКИЙ, Мария ХАРЛАМПЬЕВА-ПОПОВА.

В целом, проведена огромная подготовительная работа к VIII Спортивным играм народов Якутии. Республика выделила финансирование, хозяева обеспечили строительство новых объектов, оформление. Спортсмены со всей республики готовились к стартам. Подготовлена обширная культурная программа. Традиционный праздник спорта продолжается.