I Just Called to Say I Love You

«Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя») — песня в исполнении Стиви Уандера, вышедшая в 1984 году и возглавлявшая чарты США, Великобритании и многих других стран и получившая музыкальный «Оскар».
Песня стала главной темой фильма 1984 года «Женщина в красном» режиссёра Джина Уайлдера вместе с двумя другими песнями Стиви Уандера и возглавляла хит-парад США Billboard Hot 100 три недели с 13 октября 1984 года. Она также была единственной для Стиви песней ставшей № 1 в Англии, продержавшись на вершине 6 недель.
"Чарты", "синглы"... Не знаю я этот птичий язык и знать не желаю.
Просто послушаем песню




Под кадры из фильма


To byl vám den. Версия-римейк
Карел Готт


No New Years Day to celebrate
No chocolate covered candied hearts to give away
No first of Spring
No song to sing
In fact here's just another ordinary day

No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you

I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
Источник teksty-pesenok.ru

No summer's high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies

I just called to say I love you
I just called to say how much I care (Yeah I do)
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

I just called to say I love you
I just called to say how much I care (Yeah I do)
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart

Легкая музыка
Мгновения классики