Добавить новость
ru24.net
Chosun Ilbo
Ноябрь
2017

Новости за 09.11.2017

"포스팅 개정 협상 완료, 오타니 11월 중 신청" 日언론

Chosun Ilbo 

[OSEN=이선호 기자] 일본프로야구 간판스타 오타니 쇼헤이(24)가 빠르면 이달 중 메이저리그 이적을 타진한다.  '산케이스포츠'는 일본야구기구(NPB)와 MLB의 포스팅시스템 개정 협상이 합의에 이르렀다면서 메이저리그 도전을 표명한 오타니가 이르면 11월 중 포스팅시스템을 신청해 연내에 새로운 이적팀을 결정할 것이라고 보도했다. 양측은 종전대로 일본 구단이 이적료 상한으로 2000만 달러를 설정하고 지불할 의사가 있는 모든 메이저리그 구단이 선수와 협상할 수 있는...

美매체 "스탠튼 트레이드, STL 또는 SF 가능성"

Chosun Ilbo 

[OSEN=한용섭 기자] 메이저리그 홈런왕 지안카를로 스탠튼(28•마이애미)은 내년 시즌 어느 유니폼을 입게 될까. 팀 재정 절감을 선언한 마이애미는 스탠튼을 트레이드하는데 성공할까.메이저리그 오프 시즌에서 FA 시장을 제외하고는 스탠튼의 트레이드 가능성이 최대 관심사다. 마이애미의 새 구단주 데릭 지터는 스탠튼을 비롯한 고액 연봉자들을 트레이드 시장에 내놓았다. 올해 1억 1500만 달러인 연봉 총액을 내년에는 9000만 달러 수준으로 낮출 심산이다. 스탠튼은 20...

'36번 주장 1루수' 구자욱, 삼중 부담을 이겨내야

Chosun Ilbo 

[OSEN=한용섭 기자] 아시아프로야구챔피언십(APBC) 대표팀에서 구자욱(24·삼성) 만큼 바쁘고 부담이 많은 선수는 없어 보인다. 또래들로 구성된 대표팀에서 주장 중책을 맡았고, 올해 외야수로 뛴 그는 대표팀에선 1루 포지션으로 뛴다. '36번'을 달고 3번타순에서 중심타자 노릇까지 해내야 한다.지난 8일 서울 고척돔에서 넥센과의 연습경기를 마친 구자욱은 "한 경기 뛰었는데 너무 피곤하네요"라고 말했다. 구자욱은 이날 1루수 3번타자로 선발 출장해 9이닝을 풀...

[사설] 성과 안 보이는 미·중 회담, 뒷말 나오는 한·미 회담

Chosun Ilbo 

도널드 트럼프 미국 대통령과 시진핑 중국 국가주석이 9일 베이징에서 정상회담을 갖고 북의 핵·미사일 위협에 대한 해법을 논의했으나 한 발도 더 나가지 못했다. 시 주석은 "유엔 결의안 전면 이행을 위한 의지를 천명했다"고 했다. 이는 중국이 늘 해오던 표면적 입장일 뿐이다. 트럼프 대통령은 "우리는 북의 살인적 정권과 교역하고 금융 서비스를 제공해 무장을 돕는 일을 중단해야 한다"고 했다. 중국이 바로 그런 나라다. 트럼프 대통령이 시 주석 앞에서 이런 얘기를 했다는 것 자체는 의미 있으나, 시 주석은 여기에 대해 한마디도 하지 않...

[사설] '탁현민 기소'도 속 보이는 물타기

Chosun Ilbo 

검찰이 그제 탁현민 청와대 행정관을 선거법 위반으로 불구속 기소한 것과 그 사실을 공개한 것이 선뜻 납득되지 않는다. 탁 행정관은 여성 비하 논란 등으로 여권에서도 해임을 요구했지만 끄떡없을 정도로 문재인 대통령의 신임이 두터운 인물이다. 검찰이 그런 탁 행정관을 기소하면서 적용한 혐의라는 게 너무 사소했다. 지난 5월 6일 문재인 대선 후보가 참석한 가운데 열린 '프리허그' 행사 때 문 후보의 로고송을 틀었던 스피커가 선관위에 미리 신고되지 않았다는 점을 문제 삼았다. 이 정도 사안을 갖고 대통령 측근을 6개월 만에 기소하면서 그...

[사설] 기어이 최저임금에 3조 국민부담, 정치 오기일 뿐이다

Chosun Ilbo 

정부가 내년도 최저임금 16.4% 인상에 따른 추가 인건비 부담 중 3조원을 국민 세금으로 메꿔주는 방안을 9일 발표했다. 종업원 30인 미만 사업체에 대해 1인당 최대 월 13만원까지 1년간 지원한다는 것이다. 해당자가 300만명쯤 될 것이라고 한다. 정부가 민간 임금을 과도하게 올려 생색내고선 국민보고 메워주라는 것이다. 초유의 일이다.상식 밖의 세금 지원이지만 이것으로 문제가 해결되지도 않는다. 최저임금 인상에 따른 인건비 추가 부담이 내년에만 16조원에 달하기 때문이다. 그나마 30인 미만 사업체의 절반은 고용보험에 가입하지...

[윤평중 칼럼] 대한민국 국가 대전략 되돌아보기

Chosun Ilbo 

한·중·일 외교 삼국지가 뜨겁다. 트럼프의 체재 시간을 두고 신경전을 벌일 정도다. 문재인 정부는 '한국 건너뛰기' 우려를 불식시키고 '한반도 운전자론'의 동력을 살리기 위해 진력했다. 날씨 문제로 성사되진 못했지만 한·미 대통령의 비무장지대(DMZ) 공동 방문 시도는 그 자체로 상징성이 컸다. 트럼프 대통령은 단호하면서도 절제된 국회 연설로 문재인 정부에 화답했다.굳건한 한·미 동맹을 재확인한 이번 정상회담의 전술적 성과는 결코 작지 않다. 하지만 전술적 차원의 미세한 행보는 전략적 사고라는 큰 그림이 전제되어야 분명한 의미를 갖...

[만물상] 자금성의 홍문연(鴻門宴)

Chosun Ilbo 

중국 고대 한(漢)나라는 북방을 위협하던 흉노를 다루기 위해 '다섯 가지 미끼'를 자주 던졌다. 음식으로 흉노의 '입'을, 음악으로 '귀'를, 곳간을 열어 '배'를, 옷감으로 '눈'을, 황제가 직접 술을 따라 주며 '마음'을 호리는 것이다. 시진핑 중국 국가주석은 8일 명·청 황궁이던 자금성(紫禁城) 문을 완전히 걸어 잠가놓고 도널드 트럼프 미 대통령을 접대했다. 자금성이 단 한 명의 외국 정상을 위한 전용 공간이 된 것은 완공 600여년 만에 처음이다. 자금성에서 청나라 황제 요리인 만한전석(滿漢全席·만주족과 한족 요리 융합)을 ...



'예산 털어 최저임금' 전례없는 실험

Chosun Ilbo 

정부가 내년 최저임금의 두 자릿수 인상(16.4%)에 따른 부작용을 줄이기 위해 3조원의 재정을 지원하는 내용의 대책을 확정, 발표했다. 최저임금이 오를 경우 인건비 부담을 우려한 소상공인과 중소기업이 고용을 줄임으로써 취약 계층 근로자가 피해를 볼 것이라는 지적에 따른 것이다. 그러나 민간 기업 임금을 정부가 세금으로 지원하는 것은 세계적으로 전례가 없고, 내년 이후에 대한 대책이 마련돼 있지 않아 혼선이 불가피할 것으로 보인다.정부는 9일 김동연 경제부총리 주재로 경제관계장관회의를 열고 내년 1년간 30인 미만 사업장의 근로자 ...

[태평로] '무난한 회담'이 목적이었나?

Chosun Ilbo 

"클린턴 대통령, 잠깐만." 청와대에서 만찬을 마치고 나가려던 클린턴을 김대중 대통령이 불러 세웠다. 클린턴에게 다가간 DJ가 목소리를 낮춰 말했다."큰일을 하는 남자에겐 생각하지 못했던 고난이 따르기 마련입니다. 당신이 잘 극복해 나갈 것으로 믿습니다."클린턴이 방한한 1998년 11월은 그에게 시련의 계절이었다. 백악관 인턴과의 섹스 스캔들이 절정을 치달았다. 특별검사는 그가 11개 항(項)의 법률을 위반, 탄핵 사유에 해당한다는 보고서를 냈다. 방한 직전에 연방 하원에서 탄핵 절차가 시작됐다. 곧 백악관에서 나와야 할지도 모르...

또 배출가스 등 인증 조작… BMW 608억·벤츠 78억·포르쉐 17억 과징금

Chosun Ilbo 

BMW코리아, 메르세데스-벤츠코리아, 포르쉐코리아 등 독일계 자동차 수입 3사가 배출가스·소음 관련 인증 서류를 조작하거나, 우리 정부에 인증을 받을 때 명시한 부품과 다른 부품을 넣은 자동차 약 10만대를 국내 판매해 온 사실이 적발됐다.지난 2015~2016년 발생한 폴크스바겐 배출가스 조작 사건에 이어 수입차의 대형 비리가 또 터진 것이다.환경부는 9일 "국내 수입된 BMW 28종 8만여대에 대해 인증 취소 및 판매 정지 처분을 내리고 608억원 과징금을 부과할 것"이라며 "벤츠와 포르쉐 수입사에 대해서도 각각 78억원, 17...

[특파원 리포트] 카탈루냐의 한숨

Chosun Ilbo 

영국 작가 조지 오웰은 스페인 내전(1936~1939)에 공화파 의용군으로 참전해 카탈루냐 전선에서 프랑코의 반군(叛軍)에 맞서 싸웠다. 오웰은 당시 의용군이 겪었던 군수 물자 부족, 불결한 위생 상태 등을 '카탈로니아(카탈루냐의 영어 발음) 찬가'에서 생생히 묘사했다. 특히 그를 힘들게 한 건 "스페인인데도 카탈루냐인들이 카탈루냐어로만 말을 해 의사소통이 어려웠던 것"이었다.내전이 끝난 지 약 80년이 지났지만 카탈루냐가 여전히 스페인 속의 이방(異邦)이라는 걸 피부로 느낀 적이 있다. 지난 3월 바르셀로나로 출장을 갔다가 길을 ...

靑 "미국의 인도·태평양 전략 참여한다고 동의한 적 없다"

Chosun Ilbo 

한·미 정상회담 합의문 발표 하루 만에 결과를 두고 잡음이 나기 시작했다. 특히 트럼프 행정부가 새로운 아시아·태평양 전략으로 제시한 '자유롭고 개방된 인도·태평양(Indo-Pacific)' 개념에 대해, 청와대가 9일 "우리는 동의하지 않는다"고 하면서 논란이 일었다. 청와대는 이날 이례적으로 하루 세 번이나 이 문제에 대해 설명했지만 파문은 가라앉지 않았다.문재인 대통령의 인도네시아 방문에 동행 중인 김현철 청와대 경제보좌관은 이날 오전 기자간담회에서 "일본이 인도·퍼시픽(태평양) 라인이라고 해서 일본·호주·인도·미국을 연결하는...

[조화유의 한국영어&미국영어] [10] 엉터리 구글 번역기

Chosun Ilbo 

컴퓨터가 만능이라지만 제대로 못 하는 일이 있다. 외국어 번역이다. 필자의 여행기 첫 세 문장을 구글 번역기로 영역했더니 모두 오역이었다. 이런 문장이었다.'지난 10월 12일부터 21일까지 열흘 동안 유럽 여행을 다녀왔다. 이번엔 전에 이미 가본 적이 있는 서부 유럽은 제외하고 폴란드, 체코, 슬로바키아, 헝가리, 오스트리아만 둘러보았다. 이번 여행에서 가장 기억에 남는 것은 폴란드의 아우슈비츠 유대인 수용소와 지하 소금 광산, 헝가리 수도 부다페스트의 황홀한 야경, 빈(비엔나) 음악 성인들의 무덤이었다.'(한국어)'I went ...

美, 인터넷 기업에 '게시물 책임' 묻는다

Chosun Ilbo 

미국 의회가 성매매를 알선하는 인터넷 사이트와 포털에 책임을 묻는 법안을 만든다. 미국은 그동안 콘텐츠를 유통하는 인터넷 기업에 법적 책임을 면제해줬지만 최근 포털이 성매매 온상이 되고 있다는 비판이 커지면서 규제에 나선 것이다. 인터넷 기업 규제는 가짜 뉴스 등 다른 콘텐츠 유통 분야로도 확산될 가능성이 커 국내 인터넷 업계에도 상당한 파장이 예상된다.미국 상원 상무위원회는 8일(현지 시각) 성매매 피해 여성이나 사법 당국이 성매매 게시물을 유통한 사이트를 상대로 소송을 걸거나 기소할 수 있도록 한 '성매매 업자 조력 방지법(SE...

[신상목의 스시 한 조각] [1] 은행이 징코가 된 까닭

Chosun Ilbo 

가을은 은행나무가 단풍으로 곱게 물드는 계절이다. 은행나무는 '살아있는 화석'이라 일컫는 독특한 식물이다. 비슷한 종(種)은 오래전에 멸종했지만 홀로 살아남았기 때문이다. 은행나무는 유럽 언어권에서 Ginkgo(징코)라고 한다. 이 이름에는 사연이 있다.독일 태생의 식물학자이자 의사였던 엥겔베르트 켐퍼(Engelbert Kaempfer· 1651~1716)는 네덜란드 동인도회사 의사로 고용되어 1690년부터 1692년까지 일본의 나가사키에 체류했다. 1695년 고향에 돌아간 그는 일본, 페르시아, 중앙아시아, 동남아시아 등을 여행하...

'V. I. P' 모십니다… 중국 수준으로 아세안과 교역 확대

Chosun Ilbo 

문재인 대통령은 9일 인도네시아를 비롯한 아세안(동남아시아국가연합) 국가들과 맺은 관계를 미·중·일·러 등 주변 4대 강국 수준으로 끌어올리겠다는 내용의 '신(新)남방 정책'을 공식 발표했다. 문 대통령은 이날 조코 위도도(이하 조코위) 인도네시아 대통령과 정상회담을 하고 방산(防産)과 도로 등 인프라 분야의 협력을 강화하기로 했다. 청와대 고위 관계자는 "아세안과의 교역 규모를 2020년까지 지금의 중국 수준인 2000억달러로 확대하겠다"고 말했다.◇한·인니 정상회담문 대통령은 이날 오후 조코위 대통령과 보고르 대통령궁에서 정상회...

[독자 칼럼] 30년 전 '88'처럼… '평창'을 화합과 재도약 발판으로

Chosun Ilbo 

1988년 서울올림픽은 '화합과 전진'의 기치 아래 160개국 8391명이 참가했다. 사상 최대 규모였다. 그룹 코리아나가 부른 '손에 손잡고(hand in hand)'가 전국에 울려 퍼졌다. 서울올림픽이 기간산업(SOC)과 국민정신에 미친 영향은 컸다. 먼저 올림픽대로·인천국제공항·공항고속도로·지하철의 건설 혹은 확장, 선수촌 등 아파트의 현대화, 한강 정비와 시민공원 같은 편의시설의 확대 등이다. 경제 면에서도 2520억원 흑자 올림픽이었다.특히 국민적 자긍심 고양과 더불어 줄 서기·교통질서·쓰레기 줍기·집회질서·청소·친절운동 ...

MB 등 뒤로… 검찰이 바짝 다가섰다

Chosun Ilbo 

검찰이 8일 군(軍) 사이버사령부의 정치 개입 사건과 관련해 김관진 전 국방부 장관에 대해 구속영장을 청구하면서 수사가 이명박 전 대통령을 향해 바짝 다가서고 있다. 김 전 장관은 2012년 4월 총선과 12월 대선을 앞두고 사이버사령부에 여권을 지지하고 야권을 비난하는 활동을 하라고 지시한 혐의를 받고 있다. 검찰은 이 전 대통령이 김 전 장관에게 사이버사 활동을 지시하고 보고받은 것으로 의심하고 있다. 여당도 이 전 대통령을 겨냥하기 시작했다. 더불어민주당 김현 대변인은 9일 이 전 대통령에 대해 "불법 댓글 공작의 몸통"이라며...

Новости России
Москва

Пластический хирург Александр Вдовин: мифы вокруг операции по удалению комков Биша


[내 생각은] 중학교 자유학기제, 得도 없이 확대하나

Chosun Ilbo 

지난 5일, 교육부는 '자유학기제 확대·발전 계획'을 발표했다. 내년부터 1500여 개교의 중1을 대상으로 확대 실시한다는 것이다.나는 수년 전에 자유학기제를 경험한 학생으로서 정부의 이 같은 확대 계획이 무책임한 결정이라고 판단할 수밖에 없다. 자유학기제란 기존의 성적 산출 방법인 중간 및 기말고사를 치르지 않고 토론과 실습수업 또는 직장 체험 활동 등을 통해 진로교육을 받는 제도이다. 학생들로 하여금 시험 부담을 조금이나마 줄게 해서 스스로 진로에 대해 고민할 시간과 기회를 주려는 것이 목적이다. 하지만 실제로 현장에서 '자유학...

MB "나라가 과거에 발목 잡혔다"

Chosun Ilbo 

이명박 전 대통령이 이달 초 핵심 측근들과의 회의 자리에서 최근의 검찰 수사와 관련해 "나라가 자꾸 과거에 발목 잡히는 것이 안타깝다"고 말한 것으로 9일 알려졌다. 이 전 대통령은 앞서 지난 9월 28일 페이스북을 통해 현 정부의 '적폐 청산 수사'에 대해 "이러한 퇴행적 시도는 국익을 해칠 뿐 아니라 결국 성공하지도 못한다"고 했었다.이와 관련, 김효재 전 청와대 정무수석은 본지 통화에서 "김관진 전 국방부 장관이 (군 사이버 사령부 활동과 관련해 이 전 대통령에게) 보고를 하고 지시를 받았다는 진술을 (검찰이) 정치 개입과 관...

[독자 제언] 공무원 여비, 제대로 감시하자

Chosun Ilbo 

서울의 한 자치구에서 1000명 이상이 출장비를 뻥튀기해 받았다고 알려지자 국민권익위가 대대적인 출장 조사에 나선다고 한다. 이 구청은 직원 1200명의 60%가 넘는 796명을 '상시출장 공무원'으로 지정했다고 한다. 그러면 출장 횟수나 시간과 관계없이 월 22만5000원을 정액으로 받는다.더 큰 문제는 '공무원 여비 규정'을 남용하는 곳이 많다는 점이다. 이 규정은 국내 출장은 여행 시간이 4시간 이상이면 2만원을, 미만이면 1만원을 지급하게 되어 있다. 공용 차량을 이용하면 1만원 감액한다. 그래서 출장 시간을 늘리는 등의 편...

[독자 제언] 이웃에게 내가 먼저 인사를

Chosun Ilbo 

이웃과 아무 말 없이 지내는 메마른 사회가 되어가니 안타깝다. 특히 아파트가 심하다. 위나 아래층은 물론 옆집이나 바로 앞집과도 인사조차 않고 지내는 경우가 허다하다.전에는 반상회가 있어서 그런대로 안면은 트고 지냈다. 이제는 그나마 없으니 소통 방법이 마땅찮다. 외국인은 일면식 없는데도 마주치면 눈웃음이라도 한다. 그런 모습이 부럽다. 우리도 가볍게 미소 지으며 먼저 인사하자. "안녕하세요" 한마디에 가슴이 트이고, 말문이 열릴 것이다.

[독자 제언] 수능 후 고3 수업 활용 방안 많다

Chosun Ilbo 

고3 학생들이 오는 16일 수학능력시험을 치르면 수업 일수가 30일 정도 남는다. 그 기간의 학교 수업은 '학교장 재량'에 따르는데 진로 돕기, 견학, 특강 등 대학 진학과 사회 진출에 도움 되는 내용 위주다. 하지만 학생들이 엎드려 자거나 교실을 빠져나가 수업이 제대로 되지 않는 것은 물론 단축수업이나 조기방학으로 학사 일정을 채우지 않는 학교도 많다.이 기간을 활용하면 수능 때문에 배우지 못한 다양한 것을 배울 수 있으니 그냥 흘려보내선 안 된다. 예컨대 나라 사랑 마음 갖기(올바른 국가관, 대한민국 상징물인 태극기·애국가·무궁...

[독자 제언] '김영란법' 조정, 미루지 말자

Chosun Ilbo 

'김영란법'(부정청탁 및 금품수수 금지법)이 시행된 지 1년 넘게 지났다. 그럭저럭 정착돼 사회가 좀 맑아진 듯하다. 그렇지만 지나치게 까다로운 기준도 많아 부정적 효과도 적지 않다.식사 제공 상한액을 3만원으로 묶은 것은 사회 상규에 비춰 낮은 것 아니냐는 여론이 많다. 요식업계의 계속된 비명에도 주목하자. 선물 5만원 제한도 비현실적이란 의견이 많다. 농축산 및 화훼업자의 분노도 폭발 직전이다. 그렇지만 경조사 부조금을 10만원으로 규정한 건 오히려 과하다고 본다. 10만원이 새로운 하한선으로 여겨져 서민을 압박한다. 김영란법 ...


Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Теннисистка Камилла Рахимова поднялась на 73-е место в рейтинге WTA






Аделина Панина и ее «Белая книга» получили награду

Налоговые изменения разъяснили сотрудникам ЧЭАЗ

Обновленный кроссовер Geely Tugella вызвал интерес в России

Инвесторы могут арендовать более трех гектаров земли для строительства объектов в ТиНАО и ЗелАО