Новой России нужен флаг без крови.
Эссе Михаила Зыгаря для немецкого журнала Spiegel. Мой перевод с немецкого
Тысячи русских в изгнании надеются на конец самодержавной России. Разбросанные по всему миру, они нуждаются в новом доме. Их моделью может стать почти забытая средневековая республика.
Россияне, протестующие против войны в Украине, неделю назад начали придумывать для себя новую родину. Пока неясно, где, как и когда она появится. Но у нее уже есть новый символ: флаг с тремя полосами — белой, синей и снова белой. Уже через несколько дней после вторжения многие россияне писали в социальных сетях, что бело–сине–красный триколор дискредитирован, и что новой России, которая появится через некоторое время после Путина, нужен новый флаг — без крови. Поэтому красная полоса должна быть заменена второй белой полосой: цвет русского снега и покаяния.
Эта идея начала развиваться на наших глазах, в Интернете. В течение нескольких дней московские пацифисты разработали новый государственный герб — на основе символов позднесредневековой Новгородской республики.
Это часть российской истории, которая, что удивительно, скрывалась и замалчивалась на протяжении веков: сначала царями, затем коммунистами и, наконец, Путиным. Это казалось слишком странным и политически вредным, чтобы вспомнить, что Россия не всегда была грозной империей — и что государство, которое можно считать предшественником современной России, было крупнейшей парламентской республикой в средневековой Европе. Его столицей был Новгород, один из древнейших русских городов, расположенный между Москвой и Санкт–Петербургом.
В XII веке здесь было создано вече, общественное собрание (это было за сто лет до появления английского парламента). Вече избирало посадника — должностное лицо, подобное дожу Венеции. Новгородская республика имела много общего с Венецианской республикой. Это была огромная территория на севере нынешней европейской части России, она простиралась от Балтийского моря до Уральских гор и была самым большим государством в Европе того времени.
В то время Новгородская республика мирно сосуществовала с Киевским княжеством. Когда в 1237–1241 годах потомки Чингисхана начали свой поход на запад, и почти все русские княжества попали под власть монголов, Новгородская республика осталась независимым государством, которое никогда не было завоевано Золотой Ордой, в отличие от Москвы.
История демократического Новгорода закончилась в 15 веке, вскоре после завоевания турками Константинополя. Последний византийский император был тогда убит, и московский князь Иван III взял в жены племянницу императора. Он видел себя преемником империи и сделал герб византийской императорской династии Палеологов новым символом Москвы. И сегодня двуглавый орел является эмблемой путинской России.
Вскоре после этого Иван III напал на Новгород. Его имперские амбиции требовали территориальной экспансии. Москва обрушилась на Новгород гораздо более жестоко, чем турки на Константинополь 25 годами ранее. Три с половиной века спустя Николай Карамзин, основатель русской историографии, написал свой классический труд "История государства Российского". Будучи придворным историком, работавшим непосредственно на царя Александра I, он, естественно, писал свою историю в интересах монарха. Он должен был доказать, что самодержавие — это Богом данная, естественная, вечная история России, ее единственный путь и ее судьба. В то время Российское государство со столицей в Москве просуществовало всего около 300 лет, то есть меньше, чем существовала Новгородская республика. Карамзин просто вычеркнул Новгородскую республику из истории. Он упомянул об этом только как о боковом ответвлении, тупике в развитии.
Все последующие российские диктаторы поступали точно так же со старейшей демократией Европы. Они пытались забыть ее и стереть из памяти. То, что сегодняшние оппоненты Путина пытаются возродить эту историческую традицию, очень символично. Это показывает, что они считают: срок жизни путинского государства истекает. На днях три выдающихся русских эмигранта — танцор Михаил Барышников, писатель Борис Акунин и экономист Сергей Гуриев, бывший главный экономист Европейского банка реконструкции и развития — написали обращение к жителям своей страны, которую они назвали "Настоящая Россия". Это показывает, что путинская Россия больше не является истинной в глазах тысяч россиян, живущих по всему миру. Эти русские отказываются считать себя вне закона. Они уверены, что на самом деле Путин — преступник, который тащит за собой российский народ. Именно его режим отклоняется от нормы, в то время как реальная норма — это русские всего мира, которые хотят свободной России. И, конечно, они хотят мира и свободы для Украины.
В моей книге "Эндшпиль — метаморфозы Владимира Путина" я описал эпизод, когда Владимир Путин пытался объяснить президенту США Джорджу Бушу на саммите НАТО в Бухаресте в 2008 году, почему Украина не должна быть принята в НАТО. Он сказал: "Украина — это не настоящая страна". Очевидно, он имел в виду, что Украина — искусственная страна, придуманная всего сто лет назад Лениным (о чем он также заявил в своей речи, объявляя войну), и что Украина — несостоявшееся государство.
Но война против Украины, начавшаяся 24 февраля, по сути, означает, что путинская Россия — несостоявшееся государство. Государство, развязавшее такую войну, больше не имеет морального права на существование. После Путина должна появиться новая, истинная Россия. Она должна четко отличаться от "ложной" России, которую русские цари придумали в угоду своим политическим интересам.
Но, конечно, русские, живущие в изгнании, не сумасшедшие. Они рассеяны по разным странам, это один из самых больших разделенных народов в современном мире. И они знают, что будут нести ответственность за действия Путина перед украинским народом еще многие десятилетия.
Конечно, нам, изгнанникам, было бы намного легче, если бы мы были объединены в одном месте. Если бы у нас была своя "ФРГ", в отличие от путинской "ГДР", которая изолирована за стеной, или наша Южная Корея, в отличие от Северной Кореи. Или хотя бы Тайвань рядом с гигантским Китаем. Любопытно, что писатель Василий Аксенов, эмигрировавший из Советского Союза в 1980 году, написал роман "Остров Крым", в котором описал Крымский полуостров как возможный российский Тайвань, фантастическую альтернативу монстру под названием Советский Союз.
Нынешняя ситуация в России делает необходимым объединение представителей всех волн российской эмиграции. Это видно на примере знаменитого артиста балета Михаила Барышникова, который бежал из Советского Союза на Запад в 1974 году, а сейчас солидарен с эмигрантами "путинской волны". За последние сто лет российские власти неоднократно гнали талантливых людей из страны и изгоняли их. Пришло время осознать, что нас много и что мы сами являемся нашей родиной: Мы — наша собственная Новгородская республика будущего.
Написал deer00hunter на politota.d3.ru / комментировать