Мы в Telegram
Добавить новость
ru24.net
World News in Georgian
Февраль
2021

ლამპრებიანი თებერვალი

0
ლამპრებიანი თებერვალი

წელს ლამპრობა ტურისტების გარეშე ჩატარდა. ვერც გვიანობამდე დარჩა ხალხი, 9 საათზე ყველა სახლში იყო. სხვა მხრივ, ეს ისევ ის დღესასწაულია, რომელიც სვანეთის სოფლებში ყოველწლიურად ტარდება. ამბობენ, რომ ადრე საქართველოს სხვა კუთხეებშიც ტარდებოდა, განსაკუთრებით მთაში, მაგრამ დროთა განმავლობაში მხოლოდ აქ შემორჩა.

ლამპრობადღეს სვანეთში ცალკე სუფრაზე ზრუნავენ, ცალკე - შეშაზე. ხის ნაჭრების კონა, რომელიც გარდაცვლილი ახლობლების საფლავზე უნდა დაინთოს, არყის ხის ტოტებისგან მზადდება. შებოჭავენ და ღუმელთან გასაშრობად დებენ, ასე უფრო ადვილად მოეკიდება.

„გადმოცემის თანახმად, ქრისტეს ავაზაკები დაედევნენ, არყის ხემ კი ტოტები ჩამოუშვა და დაიფარა. ქრისტემ აღუთქვა ხეს, რომ მას ადამიანის სულის მოსახსენიებლად გამოიყენებდნენ. ამიტომაც ამზადებენ ლამპარს არყის ტოტებისგან“, - ამბობს რუსუდან ჯაფარიძე, სვანეთის ისტორიისა და ეთნოგრაფიის მუზეუმის წარმომადგენელი.  

მიცვალებულებთან მიაქვთ საჭმელიც: კუბდარი, პური, ღვინო, სხვადასხვა კერძი... რა თქმა უნდა, ამას ყველაფერს ბოლოს ისევ ცოცხლები მიირთმევენ - ოჯახის წევრები და გამვლელ-გამოვლელი. ლამპრობის სუფრაზე ყველა  ერთმანეთს ეპატიჟება. აქ ხშირად ნახულობენ დიდი ხნის უნახავ ნაცნობებს, რომლებიც სვანეთში სწორედ ამ დღისთვის ადიან.

 

 

მთვარის დღესასწაული

სასაფლაოზე ლამპრების დასანთებად შებინდებულზე გამოდიან. ლამპარი ინთება საფლავზეც და ეკლესიის ეზოშიც. საერთო კოცონში კონას კონა ემატება და ხანდახან ალი ათობით მეტრის სიმაღლეზე ადის. ივანე ჯავახიშვილს ეს რიტუალი ასე აქვს აღწერილი:

„მეკერმისა და ფარისევლის კვირას, წირვის დროს, რამდენიმე სოფლის მცხოვრებნი დიდით-პატარამდის წმიდა გიორგის საყდარში მიდიან. ყველას ხელში ანთებული არყის ხის ტოტები უჭირავს. ეკლესიასთან რომ მივლენ, ანთებულ ხეებს ერთი-ერთმანეთზე სდებენ და დიდ ცეცხლს გააჩენენ ხოლმე. მერე ხალხი „დიდებ“-ის ლოცვას და გალობას დაიწყებს. დიდებას მორჩება თუ არა, ხალხი სიმღერით შინ ბრუნდება და ორშაბათ დღემდის სიმღერა-თამაშობაში გაათენებს ხოლმე. ამ დღეობას სვანები „ლიმპჲარი“-ს უძახიან და ქართულს ლამპრობას უდრის“.

ჯავახიშვილს „ქართლის ცხოვრებიდან“ მოჰყავს მაგალითი, რის მიხედვითაც დაასკვნის, რომ „ლამპრობა“ მხოლოდ სვანეთში არ იცოდნენ. „აღიღეს მისგან ციხე ნახჭევნისა და შვილი ერთი უმრწემესი სახელით დავით მძევლად და განუტევეს დღესა ლამპრობასა...“

კიდევ სხვაგან ივანე ჯავახიშვილი ამ ტრადიციის წარმართულ ფესვებს იკვლევს და ამბობს, რომ ეს, შესაძლოა, მთვარის დღესასწაულიც ყოფილიყო. მისი დასკვნით, წმინდა გიორგიმ, რომელიც ლამპრობასთან არის დაკავშირებული, მთვარის ღვთაება ჩაანაცვლა.

„ეს ჩვეულება მთვარის დიდებისა და მსახურების ნაშთია, როცა ხალხი ანთებულ არყის ხეებით ხელში ამ ღვთაებას დიდებას უგალობდა ხოლმე. ჩვენ დავინახეთ, რომ ეს დღესასწაული ზამთარში იცის უეჭველად, რამდენიმე კვირით დიდმარხვის წინ. საბიელებსაც ჰქონდათ სწორედ ზამთარში, სახელდობრ იანვარში, დიდი უქმე, როდესაც ღვთაების სადიდებლად ნაძვის ტოტებს აანთებდნენ ხოლმე. საყურადღებო ისაა, რომ სწორედ ამ დროს, 24 იანვარს, მთვარის დაბადების დღესასწაული იყო დაწესებული. რასაკვირველია, ჩვენი „ლამპრობა“ და ქარანელების მთვარის დაბადების დღესასწაული ერთი და იგივეა“, - წერს ის.

წმინდა სვიმონის დღე

სვანეთში ლამპრობას მირქმის დღესასწაულს უკავშირებენ, აქ მირქმა იგივე ლამპრობაა.

 

„ეს არის დღესასწაული, როდესაც ქრისტე ტაძარში მიიყვანეს და ის სვიმონ წინასწარმეტყველმა მიირქვა. რატომ უკავშირებენ წარმართობას, მე არ მესმის. სვანეთში ამ დღეს სვიმონობასაც უწოდებენ. ლამპრობა ზოგადად მთელ მსოფლიოშია გავრცელებული. ყველგან, სადაც ქრისტიანული ქვეყანაა, ლამპრობაც არის. რაც შეეხება მიცვალებულთა საფლავებზე ლამპრების დანთებას, ეს უკვე ადგილობრივი ტრადიციაა“, - ამბობს ქართული ფოლკლორის სპეციალისტი ზურაბ კიკნაძე.  

ანთებული ლამპრებით ლიტანიობა თავიდან მთელი ქრისტიანული სამყაროსთვის იყო დამახასიათებელი. მირქმის დღესასწაულის აღმნიშვნელ სახელებს ფუძედ ბევრ ენაში სწორედ ლამპარი, კანდელი აქვს: ინგლისურად – Candlemas, ფრანგულად – Chandeleur (Fête des chandelles), შვედურად – KYndelsmäss dagen და სხვა.

ჯუნის ონიანის კვლევაში „ქართული ეთნოგრაფიული მემკვიდრეობა“ 82 წლის ტარასი ლიპარტელიანი იხსენებს (ჩაწერილია 1964 წელს): „ლამპრობა ვიცოდით პირველ თებერვალს. დავჩეჩქვავდით და სხვენზე ვიმზადებდით გასახმობად ხის ნაჭრებს ბევრს. წავუკიდებდით ლამპრობა ღამეს და ვუსროულებოდით ხეებს, ხილის ხეებს და ვეძახდით „სიმონ გეიღვიძე“. კარგი მოსავალობა იცისო ხილის. 

ყოველ სოფელში იყო ამ ღამეს სანთლების ანთება. ბოლოს შევიკრიბებოდით მთელი სოფელი და დიდ კარგ ლხინს გადავიხდიდით. ამას რომ ორშაბათი მოჰყვებოდა, შავ ორშაბათს ვუძახდით. შევიკრიბებოდით ბავშვი და ქალი, მოხუცი და ახალგაზრდა. იყო ხტომა, ჭიდაობა, ხუმრობა“.

ეთნოლოგი როზეტა გუჯეჯიანი ამბობს, რომ ლამპრობა არ არის ერთდღიანი რიტუალი. მას, როგორც წესი, სხვა დღესასწაულებიც მოსდევს: მაგალითად, ბავშვების ლამპრობა და კეისრობა, რომელიც სოფელ ლახირში (მულახის თემი) ტარდება. ამ დროს  მონაწილეები სპეციფიკური კოსტიუმებითაც ირთვებიან.

83 წლის მთქმელი აბრამ მარგიანი ჰყვება (ჩაწერილია 1963 წელს), რომ კეისარს თხის ქურქს ჩააცმევდნენ და სოფელში სვიმონობის გადამხდელ ოჯახში შევიდოდნენ. 

„აქ ვიწყებთ მოციქულობას სახლში შეშვების შესახებ. სახლში მყოფნი ნებას გვაძლევენ. წინ კეისარი, იქით-აქეთ ვეზირები ახლავს და შევდივართ ასე სახლში. კერას შემოუვლით სამჯერ ირგვლივ და ვამბობთ მთავარანგელოზის სიმღერას ფერხულით…

სახლში კეისარს ვეზირები აურჩევენ „ცოლებს“ და ერთ მოახლე. კეისარი ეარშიყება, კოცნის, ეხვევა და ეხუმრება „ცოლებს“. კეისარი სახლში შესვლამდე ჯოხზე ლესავს სარცხვინელ ასოს /სიტყვასიტყვით „დედის მოცემულს“/ და ექადნება ქალებს: ისე და ასე გიზამო. არავინ უგულისდება კეისარს. „ცოლებს“ იცავს კეისარი და ახლოს არავის უშვებს. ვინც მოვა ახლოს, კაცი, კეისარი ჯოხს ურტყამს… ამ დღეს მეტისმეტი დათრობა ვიცოდით. შევწირავდით საუკეთესო არაყს. ძლიერ თრობამ კარგი მოსავლიანი წელიწადი იცისო და ყველა სვამდა“ (ქართული ეთნოგრაფიული მემკვიდრეობა).

ბოლო წლებში ლამპრობა სულ უფრო და უფრო მეტ ტურისტს იზიდავდა. საფლავებზე თოვლში დანთებული ცეცხლი და იქვე გაშლილი სუფრა ბევრის ყურადღებას იქცევს. მიუხედავად იმისა, რომ ლამპრობა მხოლოდ ქართული ტარდიცია არ არის, ამისთანას ყოველდღე მაინც ვერ ნახავ.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

Врач Тяжельников рассказал, какое мясо лучше всего подходит для шашлыка

Героическое участие армян в СВО. Часть третья

6 городов России, где можно увидеть белые ночи кроме Санкт-Петербурга


ЗЕЛЕНЬ для здоровья мужчин и женщин: советы аюрведы

Регистрация Авторского права. Регистрация объекта авторского права. Регистрация Авторского права на книгу. Регистрация Авторского права на музыку.

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

6 городов России, где можно увидеть белые ночи кроме Санкт-Петербурга


13 Crops You'd Be INSANE Not To Plant in May

Tom Aspinall says UFC 304 start time is ‘awful’ and should be changed as Brit provides update on next opponent

5 Things To Remember When A Friendship Ends

Chat log from R7 of 2024: Gold Coast vs West Coast


Уверенность в каждом дне вместе с автомобилем HAVAL

Актерское агентство Киноактер. Актерское агентство в Москве.

РОССИЯН ПРЕДУПРЕДИЛИ О РИСКАХ ВОЗВРАЩЕНИЯ РАЗБОРОК НА ДОРОГАХ

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)


Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

Гайд по фарму золота в Solo Leveling: Arise

Manor Lords' dev asks players: Should its supply mechanic be changed?

You may be kicking yourself for deleting Destiny guns that are all of a sudden viable again, but one of the game's biggest YouTubers has been Marie Kondo-ing his friends' arsenals on camera for years


Депутат Миколаївської облради Кормишкін вперше опублікував своє весільне фото


Вседозволенность азербайджанской диаспоры в России или как пантюркистские националисты 29 апреля перекрыли улицу в центре Москвы

Консультации. Составление Договоров. Присутствие Продюсера при заключении договоров и переговорах. Лекции. Переговоры. Встречи и Обсуждения.

Операция "Кольцо" 33 года спустя: Государственный терроризм на территории Республики Армения

В театре Эстрады состоялся финальный показ музыкально-драматического спектакля «Дом окнами в поле»




Министр Грэнхолм пообещала США инвестиции в модернизацию урановой инфраструктуры

«Автодор» попросил водителей заправляться заранее после очередей на АЗС на М-12

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)

Электрокроссовер Voyah Free получил новую версию для России. Ее представили в Москве


Российские ученые разработали инновационные двигатели для микроспутников

В Театре сатиры проводили в последний путь актрису Зою Зелинскую

ЦСКА выложил провокационный ролик к матчам с "Зенитом", вспомнив фразу Дзагоева

В центре Москвы задержана Диана Шурыгина, получившая известность после шоу Малахова


Мирра Андреева обыграла Вондроушову в третьем круге турнира WTA в Мадриде

Медведев обыграл Бублика и вышел в четвертьфинал "Мастерса" в Мадриде

Соболенко вышла в ⅛ финала турнира WTA в Мадриде

Россиянка Полина Михайлова стала чемпионкой Франции по настольному теннису


Операция "Кольцо" 33 года спустя: Государственный терроризм на территории Республики Армения

Пикап Тесла Кибертрак появился в Москве — первые фотографии

Прибалтику предупредили о неминуемой катастрофе

В центре Москвы задержана Диана Шурыгина, получившая известность после шоу Малахова


Музыкальные новости

МакSим о выступлении Трусовой под песню «Отпускаю»: «Как же мне приятно! Какой номер! Какой характер у этой девочки!»

«Гостевой брак»: Басков раскрыл странные подробности личной жизни

Во Владимире прозвучал симфонический оркестр Мариинского и Большого театров под руководством Валерия Гергиева

Анастасия Ивлеева удалила из Instagram все фотографии и видеоролики



Вседозволенность азербайджанской диаспоры в России или как пантюркистские националисты 29 апреля перекрыли улицу в центре Москвы

Операция "Кольцо" 33 года спустя: Государственный терроризм на территории Республики Армения

Тарифы ЖКХ вырастут в России

Консультации. Составление Договоров. Присутствие Продюсера при заключении договоров и переговорах. Лекции. Переговоры. Встречи и Обсуждения.


VIII Международный кинофестиваль «17 мгновений…» имени Вячеслава Тихонова объявил победителей

Хоккейный клуб из Балашихи выиграл Кубок Регионов

Легионер "Локомотива" Ньямси: в Москве жизнь дешевле, чем в Париже

Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)


Восемь человек пострадали в ДТП с участием маршрутки на юге Москвы

Вседозволенность азербайджанской диаспоры в России или как пантюркистские националисты 29 апреля перекрыли улицу в центре Москвы

В Москве заметили первый в России электромобиль Tesla Cybertruck

Первый в России электромобиль Tesla Cybertruck заметили на Москве


Собянин: к 2030 году на долю Москвы придется 35–40% туристов в России

Пашинян подготовил "подарок" Путину к его инаугурации. Запад будет доволен

Президент России Владимир Путин подтвердил проведение XVI Международного военно-музыкального фестиваля «Спасская башня»

Фестиваль “Спасская башня” пройдёт в Москве на Красной площади с 23 августа по 1 сентября





Диетолог Копытько: богатые белком продукты помогают разогнать метаболизм

В Москве 14-летняя девочка оказалась в реанимации после прыжка с третьего этажа

Прокуратура Москвы: школьница попала в больницу после наезда электросамоката

«Одних продуктов недостаточно»: что поможет ускорить метаболизм и похудеть


Цинизм зашкалил: Елена Зеленская повеселилась в Киеве с герцогиней Эдинбургской

В Киеве СБУ проводит облавы против нелояльных Зеленскому


ЦСКА выложил провокационный ролик к матчам с "Зенитом", вспомнив фразу Дзагоева

ЭСК указала на ошибки главного арбитра дерби ЦСКА — «Спартак» Казарцева

«Торпедо» объявило об уходе хоккеистов Кручинина, Бауи и Малова

"Динамо" и "Спартак" опубликовали составы на матч Кубка России


Лукашенко заявил о желании построить в Белоруссии вторую АЭС

«Набей им морду, покажи им, что ты настоящий белорус». Лукашенко о поездке спортсменов на Олимпиаду



Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин поздравил москвичей с 1 Мая

Собянин рассказал о строительстве моста через Москву-реку у Берегового проезда

Собянин назвал современные технологии, которые используют в городском хозяйстве


Доверяй, но проверяй: в Калачеевском районе власти экологическую проблему решили исключительно на бумаге

В Москве заметили первый в России электромобиль Tesla Cybertruck

6 городов России, где можно увидеть белые ночи кроме Санкт-Петербурга

Первый в России электромобиль Tesla Cybertruck заметили на Москве


Андрей Воробьев поздравил с 85-летием ветерана труда в Черноголовке

Актер Кирилл Зайцев представил фильм «Командир» на кинофестивале в Музее Победы

ЦСКА выложил провокационный ролик к матчам с "Зенитом", вспомнив фразу Дзагоева

В центре Москвы задержана Диана Шурыгина, получившая известность после шоу Малахова


Хвост ледохода в Усть-Пинеге: что происходит на реках Поморья 29 апреля

Следственный комитет предупреждает: не оставляйте детей без присмотра в комнате с открытым окном

Экскурсоводы из Архангельска знакомят посетителей выставки «Россия» с достижениями регионов страны

Май спрогнозировали россиянам синоптики


В районе Симферополя появится крупный жилой микрорайон - ЖК "Республика"

Еженедельный вестник катастроф

В Симферополе проведен рейд по бывшим мигрантам

Керченские юные подводники показали отличные результаты на Республиканских соревнованиях


В центре Москвы задержана Диана Шурыгина, получившая известность после шоу Малахова

Российские ученые разработали инновационные двигатели для микроспутников

В Театре сатиры проводили в последний путь актрису Зою Зелинскую

Москвичей предупредили об арктическом вторжении, снеге и ночных заморозках












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

16-летняя теннисистка Андреева обновила рекорд турниров WTA-1000






«Делать людям добро». За что белгородские пожарные любят свою работу

«Динамо» и «Спартак» объявили стартовые составы на матч Кубка России

Потепление до плюс 19 градусов ожидается в столице

Фестиваль ретроавтомобилей прошел в Пущине