Ланового обманули, а Леонов спел не ту песню: как снимали «Полосатый рейс»
Легендарному фильму в этом году исполнилось 60 лет.
«Полосатый рейс» – неустаревающая советская комедия, до сих пор восхищающая профессионалов, работающих с животными, хотя с момента съемок прошло более полувека.
Существует байка, что судьбу фильма определил сам Никита Сергеевич Хрущев. Якобы это он отправился с высокими гостями из Эфиопии в цирк на Цветном бульваре, где как раз выступала Маргарита Назарова со своими питомцами. Эфиопского императора и его свиту поразило мастерство дрессировщицы и легкость, с которой она обращается с хищниками, и кто-то обронил фразу, мол, такой девушке только бы в кино сниматься. Возможно, это был сам генеральный секретарь, – в его окружении подобное всегда воспринималось как сигнал к действию. Работа закипела.
Назарова была не новичок в киноиндустрии, – она побывала дублершей Людмилы Касаткиной в «Укротительнице тигров» и Лилии Юдиной в «Опасных тропах». Но после такого высокого замечания ей светила главная роль. По киностудиям полетел клич, редакторы бросились на поиски нужного сценария. Именно так об этом рассказывал собственно сценарист Виктор Конецкий, в прошлом моряк, а в начале 60-х – начинающий писатель. У людей, поработавших в море, обычно много историй в запасе. Одна из них была про белого медведя, который выбрался из клетки по дороге в мурманский цирк. Этот случай и лег в основу сюжета знаменитого ныне «Полосатого рейса». Доработать историю Конецкому помог драматург Алексей Каплер. Говорят, это его была идея добавить в картину любовную историю. Он сам когда-то пострадал от сильного чувства, – за роман с дочерью Сталина на 10 лет загремел в лагеря.
Итак, сухогруз «Евгений Онегин» получил в южном порту где-то на экваторе необычный груз – клетки с десятком тигров и двумя львами. Животных требуется отвезти в одесский зоопарк. Но в пути происходит непредвиденное, – звери выбираются на свободу. Дорога до Одессы превращается в смешное и одновременно жуткое представление с дикими зверями.
Снимать картину взялся начинающий режиссер Владимир Фетин. До «Полосатого рейса» у него вышла одна короткометражка, поэтому он очень хотел проявить себя. Фетин знал, что уже несколько постановщиков отказались от такой работы. «Постараемся сделать веселый фильм, если останемся живы...», – заверил он, шутя, руководство «Ленфильма».
Актеры тоже не особо горели желанием сниматься. Многие после прочтения сценария отказывались даже пробоваться, – было страшно. В работе с артистами всегда участвовали сотрудники Комиссии по охране жизни и здоровья. Они составили большой документ-предписание, как себя вести, если вдруг произойдет стычка со зверем. Не многие были готовы такое себе представить. Но команда все же набралась, да еще какая: Алексей Грибов, Иван Дмитриев, Евгений Леонов, Алексей Смирнов. Но главной, конечно, была Маргарита Назарова, – единственная женщина в этой сугубо мужской компании.
Репетиции начались еще в Ленинграде, – для съемочной группы специально зафрахтовали корабль «Матрос Железняк». Там вся команда провела несколько недель, – звери и люди привыкали друг к другу. А сами съемки проходили на теплоходе «Фрязево», который действительно плыл в Одессу, только из Батуми. Во время работы для участников съемок были сварены специальные клетки. По палубе разгуливали только звери и дрессировщики. Все трюки ставил муж Назаровой Константин Константиновский. Он же дублировал не только мужчин-артистов, но и свою жену, – для этого ему сделали специальный парик.
Сцена, в которой старпом, а на самом деле дрессировщик вступает в открытую схватку со зверем, до сих пор вызывает восхищение у профессионалов. То, как Константиновский позволяет тигру ухватить пастью руку, плечо и даже голову, кажется невероятным, – подобного к началу 60-х никто никогда не делал.
Тигра Пурша, который снимался в этой сцене, считали фактически ручным зверем. В Москве Маргарита Назарова не боялась вывести его на прогулку по городу и даже ездила с ним в автомобиле. И хотя все 10 тигров появляются в фильме, Пуршу хронометража досталось больше других. Так, именно его запустили в ванную к Евгению Леонову. Эту сцену вообще долго боялись ставить, но потом все же рискнули, авось пронесет.
Сын Евгений Леонова Андрей рассказывал, что отцу было безумно страшно в тот момент. Он даже перепутал мотив песни «Мыла Марусенька белые ножки» и спел ее с мелодией из «Сулико». Но переснимать не стали. Позднее в Ленинграде на озвучке Леонов исполнил песню, как надо, – в итоге, никто ничего не заметил. Зато он очень гордился тем, что впервые на советском экране сверкнул голым задом, – министр культуры Фурцева на просмотре даже скривилась, сказала: «Фу».
Там, где зверей было использовать не обязательно, их оставляли под замком. В фильме есть множество сцен, когда видно только одну лишь лапу хищника. Но самом деле это и была лапа, – ее специально сделали для съемок «Полосатого рейса». Откуда был взят материал, так и осталось за кадром, – но выглядела она как перчатка, которую можно было натянуть на руку фактически плеча. Актеры так и делали, – надевали и имитировали в кадре движение тигра.
Знаменитую сцену, в которой участвует Василий Лановой, снимали на пляже Аркадия в Одессе. Актер в касте оказался совершенно случайно, он как раз отдыхал на курорте. Массовка состояла из спортсменов сборной Вооруженных сил. Они как раз находились на сборах. Лановой вспоминал этот эпизод как один из самых страшных в своей жизни. Режиссер заверил артиста, что тигров на берегу они снимут отдельно, сейчас они не появятся. И вот он говорит на камеру свои знаменитые слова: «Красиво плывут! Вот та группа в полосатых купальниках». И тут на берег выходят настоящие звери. Реакция актера была совершенно естественной, – он бросился бежать.
Пляж выбрали потому, что он был огорожен каменной стеной примерно в три метра высотой. По задумке режиссера, ограждение должно было остановить зверей, чтобы те не отправились дальше, в город. Но одна из тигриц легко преодолела этот барьер, и оказалась прямо рядом с простыми людьми, глазеющими на процесс съемок.. Остановила зверья осветитель, – она неожиданно быстро среагировала, схватила рабочую рукавицу и начала бить животное по морде. Тигрица растерялась, остановилась, – за это время к ней успели подбежать дрессировщики. Так трагедию удалось предотвратить.
В 1961 году «Полосатый рейс» вышел на экраны. Он стал лидером советского проката, – на сеансы было продано более 46 млн билетов. Картину показали во многих странах, и Маргарита Назарова приобрела мировую славу. Но, увы, она не долго еще блистала на сцене. В 1970 году умер ее муж, Константин Константиновский. Это был сильный удар. Что-то в ней переломилось, и животные это почувствовали, – они перестали слушаться, начали нападать. Дрессировщица ушла из цирка и поставила крест на своей карьере и судьбе. Остаток жизни она провела в полном одиночестве и забвении.
Подписка на 30 дней IVI в подарок до 25.11 по промокоду PLAYIVI1118.Бесплатный доступ до конца 2021 года к КиноПоиск HD до 05.12 по промокоду 8TUUGD4VEG
Статьи по теме: