В деревне Бекетовской, что километрах в семидесяти от железнодорожной станции Вожега, говорят по - старинному. Долгое время край этот оставался из-за бездорожья нераспечатанным, вот и сохранилась «говоря» неизменной с прежних времен.
В Бекетовскую я приехал по съемочным делам и скоро подружился с местной молодежью, которая все еще водила хороводы и лихо пела частушки.
-Толька, ты там в области-то не чул, думают оне совечку власть восстановлеть, либо нет? При демократии помирать станем?
- Здорово у тебя получается! –Похвалил я.
Вот и переводила целый день. Бабка приходит:
Я-то перевести эту фразу смог без труда. А вот смогут ли это сделать читатели?
Запостить в группу вконтакте:
Читайте также:
18:00
Вчера 17:59
Вчера 15:58
Вчера 15:38
Moscow.media Частные объявления сегодня
Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)
Новый транспортный хаб начали строить Казахстан, РФ и Китай
Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)
«1418»: выставка секции «Арт-фото» ТСХР в зале «Лаврушинский`15»
Компания ICDMC стала победителем престижной премии в сфере ЗОЖ – Green Awards 2023/24
Токсиколог Кутушов рассказал почему возникает похмелье
5 лучших бьюти-средств для тела на весну
По запросу Баку в Москве незаконно был задержан известный российский политолог Михаил Александров
Ryan Poles Needs A Last-Minute Review Of His Quarterback Scouting Notes To Ensure Nothing Is Missed
Chat log from R7 of 2024: Gold Coast vs West Coast
Ramon Cardenas aims to cement his contender status agains Jesus Ramirez Rubio tonight
NYU Hospital on Long Island performs miraculous surgery
Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)
звезды шоу-бизнеса посетили весеннюю неделю моды estet fashion week
Сотрудники спецподразделений столичного главка Росгвардии окончили обучение в Центре профподготовки в Подмосковье
Частота страховых случаев по ОСАГО для такси в 6,6 раза выше, чем по полисам на другие легковые машины – ЦБ РФ
Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)
Here's what god rolls you should be farming for Destiny 2: Into the Light's Brave Arsenal weapon set
Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)
Garry's Mod is removing 20 years' worth of Nintendo-related items from its Steam Workshop following takedown request: 'It's Nintendo. Need more be said?'
Рушникосушки від Hygge Family: європейські стандарти якості на українському ринку
Охорона і Безпека це ОіБ: замовляй охорону в Києві та Харькові
Магазин дверей і підлогового покриття Albero: якісна продукція для кожного клієнта
Над Соловьёво поднят российский флаг, штурмовые группы ВС России замечены на окраинах Архангельского
Торговые настольные электронные весы CAS PR-15P
В Архангельск пришел долгожданный ледоход
Лиды для фрилансеров Golubinbot
Кот-странник и мальчик, которому жизнь стала тесна
В столице Поморья состоялись областные соревнования по художественной гимнастике
Планы по развитию САФУ обсудили на заседании попечительского и наблюдательного совета вуза
Праздник мастерства и безграничных возможностей
В Архангельской области проходит VIII региональный чемпионат профмастерства «Абилимпикс»
В Поморье заработала система видеомониторинга «Лесохранитель»
В апреле студенты колледжей Поморья изучили основы налоговой системы
В Северодвинске проходят рейды по выявлению мигрантов-уклонистов
Азаренко проиграла в 1/16 финала турнира WTA-1000 в Мадриде
Мирра Андреева установила новый рекорд на турнирах WTA-1000
Потапова проиграла Фернандес во втором круге турнира WTA в Мадриде
Самсонова победила Осаку и вышла в третий круг турнира WTA 1000 в Мадриде
Игорь Арсентьев отчитался перед депутатами за 2023 год
В Архангельской области проходит VIII региональный чемпионат профмастерства «Абилимпикс»
Борис Грызлов и Александр Цыбульский обсудили перспективы взаимодействия Республики Беларусь и Архангельской области
Названы сроки открытия навигации для маломерных судов в Архангельской области
Музыкальные новости
Балерина Волочкова часто летала на Мальдивы из-за возможности поплавать без трусов
звезды шоу-бизнеса посетили весеннюю неделю моды estet fashion week
Рэпер Джиган вызвал Тимати на поединок после публичных насмешек в свою сторону прямо во время шоу
Таунхаус Фрэнка Синатры впервые выставлен на продажу
В г. Северодвинске продолжаются мероприятия по выявлению экс-мигрантов, уклоняющихся от воинского учета
В Архангельске завершилось первенство области по дзюдо
В столице Поморья состоялись областные соревнования по художественной гимнастике
Россия первой в мире получила подлодку с уникальными ракетами – «Циркон» испытали с «Северодвинска».
Росгвардия обеспечила правопорядок во время футбольного матча «ЦСКА» - «Спартак» в Москве
Отец из Панамы, школьная любовь и любимая еда: Елена Борщёва раскрыла все тайны на шоу ТВ-3 «Вкусно с Анфисой Чеховой»
Байден: США делают все возможное для возвращения Гершковича и Уилана
«Вивальди. Времена Года. Шнитке. Кончерто Гроссо»: концерт в старинном соборе при поддержке Relax FM
В Архангельске полицейские вернули 81-летней пенсионерке деньги, похищенные аферистами
В Архангельской области подводят итоги визита в Беларусь
В Котласском округе произошло ДТП с участием пассажирского автобуса
В Архангельске продолжается внедрение интеллектуальной транспортной системы
Париж решил показать, что такое ядерное сдерживание России по-французски
Politico: Россия проиграет войну с НАТО, предупреждает Польша (Topmember)
Путин поздравил Леонида Рошаля с днем рождения
Песков: возможное изъятие активов РФ будет солидным гвоздем в гроб западной экономики
Басманный суд Москвы арестовал продюсера Reuters Константина Габова за помощь ФБК в подготовке материалов
Дух разделения в Святой Руси, или Можно ли лишиться сана за отпевание Навального*
Продюсера Reuters арестовали за публикацию материалов на YouTube-канале «НавальныйLIVE»
Басманный суд Москвы арестовал продюсера Reuters Константина Габова за помощь ФБК в подготовке материалов
Благодаря комплексу мер в Поморье удалось снизить количество тяжелых последствий от сердечно-сосудистых заболеваний
Детская поликлиника в Котласе в ближайшее время будет достроена
Житель г. Новодвинска признан виновным в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, совершенном с применением предмета, используемого в качестве оружия
В Архангельске стартовал научный форум молодых ученых-медиков
Калининградская команда по киокусинкай стала вице-чемпионом первенства СЗФО
Проект из Архангельской области стал победителем четвертого сезона Всероссийского конкурса спортивных проектов «Ты в игре»
В столице Поморья состоялись областные соревнования по художественной гимнастике
Калининградские каратисты отличились на первенстве СЗФО в Архангельске
Это - война: литовские беспилотники попытались атаковать Минск
Цыбульский рассказал о старте масштабной реконструкции школы в Архангельске
Александр Цыбульский поздравил жителей Архангельской области с Днем российского парламентаризма
Александр Цыбульский поздравил работников скорой помощи с профессиональным праздником
Новые договоренности и возможности: итоги второго дня визита Александра Цыбульского в Минск
Сегодня в России День биолога
Областной центр готовится к прохождению основного ледохода
Архангельский оперативный штаб доложил о готовности встретить ледоход
В майские праздники будет усилено патрулирование лесов Поморья
Игорь Арсентьев отчитался перед депутатами за 2023 год
За справедливое наказание для вероятного виновника жуткого ДТП борется жительница Северодвинска
В Минске прошла рабочая встреча Александра Лукашенко и Александра Цыбульского
Названы сроки открытия навигации для маломерных судов в Архангельской области
В День Победы 2024 в Северодвинске пройдут праздничные торжества: Т-34, Кадыров и салют
В Архангельске завершилось первенство области по дзюдо
В столице Поморья состоялись областные соревнования по художественной гимнастике
В г. Северодвинске продолжаются мероприятия по выявлению экс-мигрантов, уклоняющихся от воинского учета
Выставка-панорама героической истории
"Вехи памяти и славы"
ко Дню Победы в Великой Отечественной войне
Два матча чемпионата Крыма по футболу перенесли из-за массового отравления
Крымские проекты победили в Международном профессиональном конкурсе НОПРИЗ на лучший проект – 2023
Литературно-поэтический час «Ушла на фронт ещё девчонкой...»
В Северодвинске на улице Лебедева стартовали ремонтные работы
В Поморье выделено дополнительное финансирование на создание в школах кабинетов по изучению правил дорожного движения
Группа Аквилон ввела в эксплуатацию жилoй комплекс в Архангельске
В Архангельске завершилось первенство области по дзюдо
